查询词典 precarious

Shacks have popped up in the most precarious of spaces, and in slums such as Boa Vista, near the port, ancient piles of garbage are composting in the streams that run between the makeshift shelters.

棚户在最危险的地方拔地而起，而在 Boa Vista之类的地方，临时避难所之间脏水横流，混杂着上了年头的垃圾。

The most precarious of these quake-lakes was the one located in the extremely difficult terrain at Tangjiashan mountain, accessible only by foot or air; an Mi-26T heavy lift helicopter belonging to the China Flying Dragon Special Aviation Company was used to bring heavy earthmoving tractors to the affected location.[127] This operation was coupled with the work done by PLAAF Mi-17 helicopters bringing in PLA engineering corps, explosive specialists and other personnel to join 1,200 soldiers who arrived on site by foot.

在这些地震湖当中，最危险一个坐落在唐家山极其危险的地形当中，只能靠步行或者直升机才能靠近，一架隶属于中国飞龙特别航空公司的Mi-26T 重型起重直升机负责运送重型的挖土机到受影响区域，这次行动在中国解放军工程部队的中国空军Mi-17型直升机、爆破专家以及其他通过步行到达该地区的1200名官兵的协助下顺利完成。

Everything in the film is geared toward the Third World. From the precarious situation of undocumented Mexicans which finds a direct echo with the destitute Moroccan families, couples in crisis, dysfunctional families and the shadow of terrorism hang on this sum with clear stakes: to embrace all contemporary pains and to exonerate the affected heroes. Pontificating to the extreme, Babel does not need divine intervention to see its beautiful work bury itself: it crumbles right under our impotent eyes.

10种炫丽造型、10段波折感情、10种背叛及被背叛的失恋心情，中谷美纪从影以来最大尺度突破演出，不论是清纯女教师身分、误入歧途的泡泡浴女郎，还是为爱疯狂，手刃男友的复仇杀手，中谷美纪细微地展演出这位一生为爱痴狂的悲情女性，却不失少女式的天真幻梦，并随著影片载歌载舞，甚至夸张搞笑，充分展露深厚演员功力，紧吸观众目光。

No everyone have the luck as Mr. Z. Mostly, you are treated as the subject, promenading around the despairing future of your love, undergoing the precarious reality.

没有多少人有周小南那样幸福，你们很多人，都犹如灰色死亡地带的臣民，总似乎生活在朝不保夕的环境中。

Erect triangle is stable ; upending triangle is precarious

正三角形形态是组织谋求的稳固形态！

At the same time, the precarious real estate market but also the security of bank assets has been sorely tested.

同时，不稳定的房地产市场，而且银行资产安全已受到严峻的考验。

I put my heels on the window casement but the ledge was precarious, so I put my hands against the window opposite to support my weight.

我用脚后跟站在窗扉上，但是窗架并不牢固，所以我抓住窗户来支撑我的体重。

Without such a cushion, the individual whose sole livelihood is trading lives a very precarious life, like a barracuda in shark-infested waters.

如果没有这样的后备，他的交易生涯就不稳定，像鲨鱼群中的梭鱼一样。

Wu Lin is one cannot be thought of justice the world, to contend for wealth and position of scholarly honour and official rank, to safeguard Ren Yi of faithful filial piety, what fierce forest go-between crosses be used to is Bai Jingong goes out, the day that blade laps blood, although often precarious, but self-possessed chicly from beginning to end however.

武林是一个不可思义的世界，为了争夺功名利禄，为了维护忠孝仁义，武林中人过惯的都是白进红出、刀口舔血的日子，虽然经常朝不保夕，但却始终潇洒自若。

Avangions often seek out trustworthy adventurers to obtain rare supplies, to assist and protect metamorphoses and other precarious psionic enchantments, and to locate and watch over defilers that can be destroyed - or redeemed.

超凡者们经常寻找那些值得信赖的冒险者们来获取稀有的材料，来帮助和保护自己的变形过程和那些尚不稳定的灵能施魔，同时去确定和监视那些腐化者，看看他们是需要被毁灭还是被救赎。

It is like a mustard seed, which a man took and planted in his garden.

好像一粒芥菜种，有人拿去种在园子里，长大成树，天上的飞鸟宿在他的枝上。

The increase in narcissism was stronger for women than for men in both datasets.

在自我陶醉的增加是更有力的比这两个数据集男性。