查询词典 posturanic elements

This paper establishes the model of OCS according to the cable structure and creates nonlinear equation of finite elements method and solves the problem of the counts of drop length.This paper indicates that nonlinear method of finite elements is one of powerful tools of OCS analysis.

本文算例表明，非线性有限元方法是对接触悬挂进行分析的有力工具，只要建立接触悬挂的刚度矩阵和质量矩阵，就可以对接触网的吊弦长度进行准确的计算，这是传统的计算方法难以做到的。

The modern graphic design skeleton requires many kinds of artistic elements to support. Speaking of traditional Chinese painting , one form of China's traditional culture art, the perfect union of its traditional culture spirit, the words technique, methodicalness layout and a series of artistic experience and the theories, as well as visual elements such as poem, calligraphy, painting and seal has a significant influence and model function to the modern graphic design .

现代平面设计的构架需要多种艺术元素的支撑，就中国的传统文化艺术之中国画而言，它的传统文化精神、笔墨技法、章法布局等一系列艺术经验和理论，以及诗、书、画、印等视觉元素的完美结合对现代平面设计的影响与借鉴作用是重大的。

Microdistributions of most elements in plant, including some trace elements, which might not be acquired by most of other microanalysis technologies, were acquired in all samples in this study.

同时本文对As形态和植物体元素微区分布的分析方法进行了探索，并获得较好的研究结果，为丰富和发展相关领域的研究手段奠定了基础。

Presently, the main contents for microchemistry study in cephalopod statolith are composed of inorganic and organic molecules, minor and trace elements, isotope as well as microchemical markers. Minor and trace elements were the important part among the application, which played an important role in discriminating different populations, analyzing life history and reconstructing inhabited environment condition.

目前头足类耳石微化学的研究内容主要包括无机和有机大分子、微量元素、同位素、微化学标记等方面，其中微量元素是应用研究的重点，在头足类种群识别、生活史分析及栖息环境重建等方面发挥了重要作用。

Such a blend of musical elements was not entirely new: by 1924 both Milhaud and Gershwin had composed classical works that incorporated elements of jazz.

这种对音乐元素的混合不是完全的创新：在1924年 M 和 G 都创作了包含爵士元素的传统音乐。

The six major mercury deposit s in Guizhou Province are different fromeach other in minor element characteristics of ores and cinnabar,and theirdispersed elements and rare earth elements,in particular,have respective dis-tinguishing features.

贵州6个不同类型的主要汞矿床，其矿石和辰砂的微量元素，特别是其中的分散元素和稀土元素有着明显差别，表明各汞矿床的成矿物质来源是不相同的。

Based on the complexity of the sources for the sediments in the Okinawa Trough, the sequential extraction procedure was applied to the hydrothermal influenced sediments in the core H9 recovered from the middle Okinawa Trough. Five fractions, including exchangeable, bound to carbonates, bound to iron and manganese oxides, bound to organic matter, and residual were acquired. Based on detailed analysis for major, minor and rare earth element compositions, the distributions of the elements in various speciations of the sediments were determined and the controlling mechanism was discussed. The variations of hydrothermal signatures in the core, partitioned from the terrigenous, volcanic and biogenic materials, have been demonstrated and the accumulation rates of some elements were evaluated.

本文针对冲绳海槽多种物源沉积作用混杂的特征，采用顺序淋滤萃取方法对海槽中部受热液活动影响的H9岩芯沉积物进行了分离，将沉积物中分为可交换态、碳酸盐结合态、铁锰氧化物结合态、有机结合态和残渣态五个部分，并对各个结合态中常量、微量和稀土元素组成进行了分析，确定了不同元素在不同结合态中分配的比例，分析了控制不同元素进入沉积物的主要机制。

Ago a kind of misconception that the rare earth metals is very scarce in nature, in fact not the case, many of which elements such as lanthanum, cerium, praseodymium, neodymium and samarium in accordance with their distribution in nature is no less well-known people in some of the elements of industry, common There ore monazite, scandium yttrium stone, silicon and cerium stone, stone and brown curtains and other fluorocarbon calcium cerium ore.

以前有种错误概念，认为稀土金属在自然界很稀少，其实不然，其中很多元素如镧、铈、镨、钕和钐按其在自然界的分布不次于人们在工业上熟知的某些元素，常见的矿石有独居石、钪钇石、硅铈石、褐帘石和氟碳钙铈矿等。

The rate of repetitive sequences was 2.55% and no SINEs, LINEs, LTR anti-transcription elements or DNA transposon elements were found, although one11 microsatellite was found. 2 In the P1 promotor region, sequence homology between the Tibetan sheep and mouflon, goat, cattle and European bison was 99.7%, 94.2%, 85.9% and 86.5%, respectively, while that for exon 1A was 99.0%, 97.0%, 92.7% and 94.6%, respectively. 3 The molecular phylogenetic tree among these species, constructed by the neighborhood joining method based on the sequences of no-coding region of the GHR genes, placed the two Bovinae species on one branch and the three Caprinae species on the other.

在该非编码序列中，重复序列所占比率为2.55%，不存在SINEs、LINEs、LTR类反转录元件和DNA转座子元件，而发现存在一11微卫星位点；(2)在启动子P1区，藏绵羊与摩弗伦羊、山羊、普通牛、欧洲野牛各物种间同源性大小分别为99.7%、94.2%、85.9%、86.5%；而在外显子1A区段，藏绵羊与摩弗伦羊、山羊、普通牛、欧洲野牛各物种间同源性大小分别为 99.0%、97.0%、92.7%、94.6%。

The open ribbon elements are also made of nichrome wire and are insulated in the same manner as the open wire elements.

裸带式元件也和裸线式元件一样以镍铬合金丝制成并以同样方式绝缘。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。