查询词典 positioning

Deconstructing universalism and particularism as the unspoken positioning of the west and non-west, this article not only exposes the enunciative position which formulates the divide, but further disarticulates the putative unity of the west and the Orient which unholds the speaking position.

本文藉由解构普遍主义与特殊主义，意即西方与非西方的定位，来曝露形塑这些差异的发言位置，并企图消解西方及东方的想像性统合。与以往谈法不同，本文指出，无论是西方或非西方的论述，率皆采取了某种未曾言明的立场，此即它们的普遍主义与特殊主义，本文针对这种立场而解构之。

It does so by dislocating its jaws and positioning its prey so the beak is pointing backwards.

通过错位颌骨和摆正猎物，将鸟嘴摆向后方来吞噬食物

In the course of giving full scope to its functions, we must resolve such problems as ensuring the regularity of floor transactions of state-owned enterprises' property rights, clearly positioning property-right exchange, and dovetailing floor transaction and other modes of transaction of state-owned property rights.

在产权交易市场发挥其应有功能的过程中，必须解决好确保国企产权进场交易的规范性、对产权交易市场进行明确定位、国有产权进场交易与其他交易方式的衔接等重要问题。

However, we have other tools to determine positioning (position types, sarrows, farrows, barrows). So, why do we need a third tool to define it?

不过，我们有其他工具可以判断位置（位置类型啦，短拉线，长拉线，横向拉线），所以，为什么我们还需要第三种定位的工具呢？

Objective To provide anatomical basis of positioning pacing electrodes by measuring right auricular wall thickness and interpectinate foveae depth.

目的 通过测量右心耳壁厚度及梳状肌间凹深度，为临床心房起搏电极的定位提供解剖学基础。

Positioning a line of infantry along a fence or hedge-line, or garrisoning them around and inside a building, pays dividends.

把步兵线沿着矮墙或是篱笆布置，或是把他们集结在建筑周围和里面，会取得很大优势

So positioning Hydras to attack multiple enemies is crucial. Too good, right?

所以把海德拉放到能攻击复数敌人的位置是很重要的。

The utility function of the integrated model was divided into two stages, choice set and alternative choice. The specification of factor structure was used to capture the individual heterogeneity and marketing positioning of the alternatives in the second stage, and the effects of new modes on choice behavior and market structure were studied by hypothesizing coefficients' specifications in the joint estimation process.

整合性模式的效用函数区分为选择集合及方案选择两阶段，而於方案选择效用函数中以因素结构的指定方式，考量个体偏好的异质性与方案的市场定位，并藉由联合估计过程中的系数假设，分析新运具对於旅运选择行为及市场结构的影响。

Under the background of digital DEM of maor mountain area, and through the program of Avenue in Arcview, the result of potential ravine highly inosculates with the real ravine. With the comparison of potential ravine and real ravine, it can reflect the developing tendency of ravine in this area. Through positioning with GPS and investigation in this area, we can divide the potential ravine of this area into three forms, that is parallel ravine area steep ripe ravine area and evenness swamp area. It can provide scientific reference for forest management and tree planting, and it is a new theory to prevent soil and water loss, and carry through the ravine controlling by people.

在数字化生成的帽儿山地区DEM基础上，通过二次开发生成的潜在沟系，具有与现实沟系高度的吻合性，并通过与现实沟系的比较，能客观的反映出该地区沟系发生、发展的趋势，借助于GPS的定位及实际踏查研究，可将帽儿山地区的潜在沟系划分为平行沟系区、陡坡显沟区和平坦沼泽区三种类型，可为合理的森林经营和植树造林提供科学的借鉴，并为防止水土流失，进行沟系治理提供了新的理论依据。

According to the above mentioned basis for the understanding of the policy, the second part of the thesis iterates the positioning, definition and value of the policy.

论文的第二部分，以此为指导思想，对宽严相济刑事政策的定位、内涵和价值进行了阐述。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。