查询词典 position

Observation using transmission electron microscopy found the irreversible centripetal movement of chloroplasts in chlorotic plants, as a result occurred in three sequential events:(1) chloroplast positions changed from face position (with long axis of chloroplasts at the cell walls perpendicular to light ray) to profile position (with long axis chloroplasts near the cell walls parallel to light ray),(2) chloroplast shapes changed from long elliptical to circular,(3) chloroplasts were separated from the cell wall and moved to the center of the cell.

透射电镜观察发现失绿叶片中的叶绿体发生不可逆的向心运动，整个过程大致经历以下几个阶段：(1)叶绿体从叶绿体长轴垂直于光线转变至叶绿体长轴平行于光线；(2)叶绿体的形状从椭圆形转变为圆形；(3)叶绿体脱离细胞壁向细胞中心运动。

With the three axes circumrotation method, the position of the incident laser is unchanged, and the conversion from the complicate three-dimensional spatial position relation into a two-dimensional plane is realized, by adjusting the relative positions of the detector and the target with certain spatial conversion relation.

采用三轴旋转方式，保持入射光源的位置不变，调整探测器和待测目标的相对位置，配合一定的空间转换关系，实现了将复杂的三维空间位置关系转换到二维平面进行调节。

First of all we should check our business card printing and membership card making products in the design is reasonable, such as the big pattern (or coaction of the four-colour network) is placed in the position of the drag-and-a bit like layout must have been detrimental to our business card printing and membership card produce high-quality business card printing and membership card making products of this issue, we should put them to pick out the opening position, which is beneficial to pick out the teeth on paper, easier business card printing and membership card produce not changing business card printing and membership card making products.

首先我们不该查抄我们制卡和会员卡制作品在版面上的安排是否公道，比如把不朱量比力不小的图案不收在拖稍场所，差于这样的版面安排必定是不利于我们制卡和会员卡制作不入矮质量的制卡和会员卡制作品的，我们不该把他们不收在叼口场所，这样有利于叼牙差纸张的把持，更便当制卡和会员卡制作不入不变色的制卡和会员卡制作品。

As on the west the company of an operation of ancestral temple will do, also be a low ebb period, also be the business of a main stream that seeks oneself, it is under this kind of big environment, got a few limitation, these restrict the company besides us besides, it is in respect of national policy limitation, a few styles with original ancestral temple are mixed on the west fixed position, we do not make an arrangement, the fixed position 10 years ago, its forum character will do, now more if locating is this locality, the netizen is participated in, we center our circumjacent crowd and life incident expression comes out so one kind is formed, this is a very big change, coinstantaneous word, we are in 3 years when, ancestral temple undertakes a few commercialized exploration on the west, commercialized exploration, also be to appear on the market a few demand of the company, if such seeing, to the development of ancestral temple had a negative development on the west.

作为西祠的一个运营的公司来做的，也是一个低潮期，也是寻找自己的一个主流的业务，在这种大的环境之下，受到了一些限制，这些限制除了我们的公司之外，在国家政策限制方面之内，西祠原有的一些风格和定位，我们不做一个安排，十年前的定位，它的论坛性质来做的，现在更加定位的是本地的话，网友参与，我们把自己周边的人群和生活事件集中表现出来这么一种形成，这是很大的一个变化，同时的话，我们在03年的时候，西祠进行一些商业化的探索，商业化的探索，也是上市公司的一些需求，这样的看的话，给西祠的发展起到了一个负面的发展。

First, spice up the woman on her back position by participating in the pumping, the gyrating and all that coital hip movement that comes with this sexual position.

首先，香料了该名女子对她的立场，回到通过参加在抽水， gyrating和所有性交髋关节运动，随之而来的，这性的立场。

The position of the primary carcinoma of unsuspected gallbladder carcinoma ofen located in the collum and body of the gallbladder, the position of the primary carcinoma of preoperative diagnosed gallbladder carcinoma ofen located in the body and fundus of the gallbladder. The incidence of Nevin I stage and II stage in unsuspected gallbladder carcinoma was significantly higher than that in preoperative diagnosed gallbladder carcinomaP.

意外胆囊癌的Nevin分期，在Ⅰ期和Ⅱ期的比例均高于术前确诊的胆囊癌，差异有显著意义(P＜0.05)；在Ⅳ期的比例低于术前确诊的胆囊癌，差异有显著意义(P＜0.05)；在Ⅴ期的比例低于术前确诊的胆囊癌，差异有非常显著意义(P＜0.01)。

Should ensure however contributive person main body reachs the designated position completely, still must build contributive person represent person institution and form pair of commissarial duty the incentive tie mechanism with right unified photograph, this ensures namely contributive person the implementation mechanism that reach the designated position.

然而要确保出资者主体完全到位，还必须建立出资者代表人制度并形成对代表人的责权利相统一的激励约束机制，此即确保出资者到位的实现机制。

Parameters based on chemical shift indicate that methyl is a substituent with electron-withdrawing inductive effect and poor electron-donating conjugative effect. Perhaps its conjugative effect is on critical point. Methyl is electron-withdrawing for benzene relative to H. Otherwise, methyl has strong p-position and weak o-position orientation effect.

化学位移值表示的诱导效应参数表明甲基具有吸电子诱导效应，经校正后的化学位移值表示的共轭效应参数表明甲基具有微弱的给电子共轭效应，甚至其共轭效应有可能正处于给电子和吸电子的临界状态，总之相对于氢原子，甲基具有吸电子效应。

For example, infra-red imaging shows da Vinci moved the position of a finger on the left hand "to give a more relaxed position, consistent with the smile", Cotte said.

例如，从红外图像可以看出，达芬奇在作画时改动了蒙娜丽莎左手一根手指的位置。柯特说：&这个位置给人的感觉更放松，与她的微笑很相称。&

At last, the subgroup and structural position were analyzed based on the UCINET software, which shows 298 nodes, namely 22 kinds cruciferae plant, were divided into two subgroups and five structural positions, and Brassica napus played a key role in subgroups and structural position.

基于软件UCINET对网络进行了小团体和结构同型性分析，可将网络中298个节点22类十字花科植物划分为2个小团体和5类结构角色，其中甘蓝型油菜在转基因油菜基因流网络小团体中具有关键性作用。

After explaining total design of automated test system for microcircuit , the thesis introduces GPIB standard .

文章在说明了微电路模块自动测试系统的总体设计后，对GPIB标准进行了介绍。

He interceded in my behalf.

他替我说情。