查询词典 poses

For the subsequent images, Lucas photographed herself as a truculent subject, dressed in androgynous garb (heavy boots and knackered jeans) and adopting loutish poses.

在此后的创作形象中，卢卡斯把自己表现为一个好斗野蛮的主题，穿着不辨男女的服装，摆出粗野无礼的姿态。

As I became more comfortable with the poses I regularly did—particularly those involving deep knee bends, which at the beginning were torture to me—I found myself getting more comfortable with anxiety and other emotions I'd avoided feeling in the past.

当我经常做那些动作以后我感觉舒服多了——尤其是深深地屈膝的动作，刚开始这对我简直是一种折磨——但慢慢的我发现越来越舒服了，过去要避免的各种焦虑的情绪也没有了。

Accession to the WTO poses new challenge to the construction of land rent, tax and fees system.

加入WTO，也对土地租税费体系的建设提出了新的要求。

With your languorous poses.

你的背和胸部

This poses a threat not just to the LDP but to the ruling Democratic Party of Japan.

这不只是对自民党本身的问题，同时也是目前把权的"民主党"的困扰。

The debris left by a satellite collision above Siberia poses a threat to China's satellites, Chinese scientists said Thursday.

美俄卫星日前在西伯利亚上空相撞后，中国科学家12日透露，撞击碎片可能威胁中国卫星。

The conclusion that Jin Ping Mei represents a morphologically earlier version of shuihu stories both in terms of its verses and in its plot and characters poses a challenge to the view that the novel was written by some literatus who only borrowed the Wu Song story in Shuihu Zhuan as a framework but otherwise created the novel highly autonomously, but it does not directly prove that Jin Ping Mei is a product through generations of accumulation in the shuohua tradition.

金瓶梅》在其与《水浒传》交叉的韵文、故事情节与人物形象上的形态都比今传《水浒传》早的结论，对认为《金瓶梅》是采《水浒传》中武松故事为框架进行高度自主的创作而成的文人创作说是一个挑战，但并不能直接地证成《金瓶梅》成书的世代累积说。

His own 50-ish body, lithe and supple as it whipped through the poses, underscored the point.

他又柔软灵活的身躯，动作做的干净利落，这是最主要的。

One of the most effective poses for lumbago and back pain. It is also very effective in reducing weight around the waist and for increasing ones height from hatha yoga lesson

前屈式姿势是对背痛和腰痛最有效的姿势之一，同时也是对减肥，特别是减少腰部脂肪非常有效的练习

Under the double circumstances of the world trade center's transfer to the Northeast Asia and vitalizing the northeastern traditional industrial base, the central antherities poses the strategy that Dalian will be constructed the Northeast Asia important international shipping center . It is the need of the speeding up the strategy of country development and vitalizing the northeastern traditional industrial base and the mission facing the cooperation and compertition of the regional economy of the Northeast Asia, namely Dalian will be first joined in the economic circle of the Northeast Asia and take magistral effect .

在世界贸易中心向东北亚转移和国内振兴东北老工业基地的双重背景下，中央提出将大连建设成为东北亚重要的国际航运中心，这是加快实现国家发展战略，推动东北老工业基地振兴的需要，同时也是面向东北亚区域经济的融合与竞争，赋予大连的重要发展使命——率先融入东北亚经济圈并发挥主导作用。

The big eared hedgehog, the little owl, the sand gecko, the three-toed jerboa, and every show needs a villain - saw-scale - the viper!

大耳刺猬，小猫头鹰，沙壁虎，三趾跳鼠，每场戏都需要反派角色：蝰蛇。

Plasmodiophora brassicae ; resting spores ; density gradient centrifugation of sucrose ; ultrasonic disruption

根肿；休眠孢子；蔗糖密度梯度离心；超声波破碎