查询词典 pop-up

Is it sort of like Snap, Crackle and Pop all rolled up in one big box?

是不是有点象三种不一样的萨其马都装在一个大盒子里？

If you want an instant shutdown Windows XP, then you can press CTRL + ALT + DEL, and then pop up in the Task Manager click on the "off"→"shutdown" at the same time hold down the CTRL, less than 1 second You will find that you have been closed system, it in the blink of an eye.

如果你想让Windows XP瞬间关机，那么可以按下CTRL+ALT+DEL，接着在弹出的任务管理器中点击"关机"→"关机"，与此同时按住CTRL，不到1秒钟你会发现系统已经关闭啦，简直就在眨眼之间。

If you want Windows 2000 in order to speed the resumption of the moment, you can press Ctrl + Alt + Del combination keys, and then click on the "Shut Down" button while holding down the Ctrl, then the system will prompt a pop-up warning:"If you continue, your machine will re-start, unsaved data will be lost, if not absolutely necessary, do not take this step ", click" OK ", then Windows 2000 will be an instant restart and shutdown screen is not displayed.

如果想让Windows 2000以瞬间的速度重启，那么可以按下Ctrl＋Alt＋Del组合键，接着在点击"关机"按钮的同时按住Ctrl，这时系统会弹出警告提示："如果继续，您的机器会重新启动，未保存的数据将丢失，如非绝对必要，请勿采取此步骤"，点击"确定"，那么Windows 2000将会瞬间重启，并不会显示关机画面。

Place your mouse's cursor over the "Home" button (3rd button from the left) on the navigation panel for a while, an kart information will pop up.

将鼠标的光标放在"主页"按钮（第3次按钮左起）在导航小组的同时，一个卡丁车信息将会弹出。

When not in use they are discreetly integrated into the front-end design and "disappear" into the recessed black cutline, almost like pop-up headlights.

当使用不把他们谨慎的前端设计和集成"消失"到凹陷黑色图例，几乎是弹出式大灯。

YOU might think that Clay Johnson, a campaigner for transparency, would be pleased to see a ferret, with a deerstalker hat and magnifying glass, pop up on his screen.

您可能认为克雷·约翰逊——透明度活动家——会乐于看到自己的屏幕上弹出一只戴着猎鹿帽、拿着放大镜的雪貂。

You might think that Clay Johnson, a campaigner for transparency , would be pleased to see a ferret , with a deerstalker hat and magnifying glass, pop up on his screen.

你也许认为，"透明运动"人士克莱·乔纳森会头戴猎鹿帽，手持放大镜，出现在电视荧屏，并且乐于了解一个真相。

The other is to use professional tool to remove Desktop Security 2010 pop-up.

另一种是使用专业工具删除桌面安全2010弹出。

To download the uploaded file is more simple, just select the files to be downloaded to your computer directly drag and drop the corresponding location of the saved; of course, can also right-click to directly download the file, in the pop-up menu, select "download" command, in the open window select the directory you saved.

要下载上传的文件则更简单了，只需要选中要下载的文件直接拖放到电脑中相应的保存位置即可；当然也可以直接右击要下载的文件，在弹出的菜单中选择"下载"命令，在打开的窗口中选择保存的目录即可。

Once you have done this, double-click it, and a box will pop up.

一旦你这样做，双击它，和一个方框，会弹出。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。