查询词典 pointed

Moreover, recent research has pointed up the inequity of the so-called productivity dividend that has accrued to US workers.

不仅美国如此，德国、法国、意大利、西班牙、日本甚至是澳大利亚都出现了这种倾向。

She pointed suddenly at me, and every one looked at me accusingly.

她突然指着我，于是大家都用责备的目光看着我。

She pointed to the restraints accusingly.

她控诉的指着束缚。

At the same time, Liu Zhifeng also pointed out that in our country to carry out research and international standards of vacant housing indicator system to further strengthen the housing ACIS data acquisition and analysis of early warning forecast information.

与此同时，刘只酆还指出，在我国开展研究和国际标准的空置住房指标体系，进一步加强住房预报数据采集和分析的预警预报信息。

Footprints stamped in the sand, weeds trodden down here and there, heather crushed, young branches in the brushwood bent and in the act of straightening themselves up again with the graceful deliberation of the arms of a pretty woman who stretches herself when she wakes, pointed out to him a sort of track.

沙土上这儿那儿发现有鞋印，践踏过的草丛，踩断的灌木，倒在荆棘中的嫩树枝优美地在慢慢恢复原状，好象一个刚醒过来的漂亮女人伸懒腰时的手臂，对他来说这些都是线索。

Pointed out that institutional reform is necessary to deeply understand the significance of accurately grasp the spirit and requirements of the central authorities to effectively unify their thinking and action to the Central Committee and State Council's decision-making and plans.

俞正声指出，要深刻认识机构改革的重大意义，准确把握中央精神和要求，切实把思想和行动统一到党中央、国务院的决策和部署上来。

The information security of national defence is discussed from some aspects such as the trend, station and action, challenge and countermeasure, reference and innovation of history and development, which is on the basis of up-to-date production of information security theory and from the purpose of strategy and integration of information security of national defence. It is a systematic and pointed attempt on the study of information security theory of national defence.

本文在充分吸纳当今信息安全理论的最新成果的基础上，站在国防信息安全的战略性和整体性的高度，力求从历史与发展的趋势、地位与作用、挑战与对策、借鉴与创新等多个方面对国防信息安全问题进行探讨，是系统性、有针对性地研究国防信息安全理论的一次尝试。

It is pointed out that the heat capacity of a polytropic process is not certainly a constant, and that the adiabatic process can not be regarded as a special case of polytropic process.

状态方程为 p Vn=c。定义 2 [4 ] 理想的等温过程、绝热过程都是难以实现的。气体状态变化时，总是和外界进行部分热交换，实际过程介于上述两个理想过程之间。

It is pointed out that the classical Lagrange multiplier method is one of the theoretical fundament of the adjoint method in data assimilation.

论述了数据同化中的伴随方法与泛函分析中的伴随算子的关系，指出经典的拉格朗日乘子法可以作为伴随方法的理论基础。

To identify Gynostemma Pentaphyllum and its adulterant Hemsleya Chinesis, the exterior appearance, micro-structural and chemical characteristic were compared, and identifying characteristics were pointed out.

对葫芦科绞股蓝属的绞股蓝与其易混淆品雪胆属的雪胆进行了外部形态、微结构和理化特性比较，指出两者可供鉴别的特征。

Must have Coordination and negotiation skill, flexible ideas, and be punctilious person.

必须具备较好的协调与谈判能力，头脑灵活，工作认真仔细

Result: 18 patients are all with simple eye.The pigment mole lies in nasal and temple sides of the ball conjunctiva,in which 2 lie in lacrimal caruncle and semilunar plica.

结果：18例患者均为单眼，色素痣大多数位于内外侧睑裂部球结膜面，2例位于泪阜及半月皱襞，经激光治疗后，10例色素痣消失，有5例行再次激光后消失，2例行第三次激光后消失，1例第四次激光后消失。