查询词典 pointed

My cousin pointed at a cottage and told me that it was where he was born.

我的表弟指着一个农舍告诉我说，那就是他的出生地。

He pointed to a picture and said that: This is a road in the woods on the hummock of a park. The pretty lady in skirt is walking down from the hummock. She may relaxed and even elegant in the day, while the night makes her nervous. She shrinks the body and the posture distorted. All of these are because of the couchant man who is not far from her.

他指着一张图片说：这是公园土岗上一条林中小路，这个穿裙子的漂亮女人走下来，白天他会轻松悠闲甚至很优雅，黑暗却使他紧张，步履慌忙、身体收缩、姿态变形。

He pointed to Foxconn's moves to set up new counselling and early warning systems.

他所指的，是富士康设立新的心理辅导与早期预警系统的举措。

As the hand of the clock pointed to five the count struck thrice upon his gong.

到了五点钟，伯爵在他的铜锣上连敲了三下。

As Mao pointed out:"In China, the armed revolution against the armed counter-revolution, which is one of the characteristics of the Chinese revolution, but also one of the advantages of the Chinese revolution."

这样，以毛泽东为代表的中国共产党人就不仅为中国革命找到了以农村包围城市、武装夺取政权的正确道路，而且也发展了马克思主义关于无产阶级革命和无产阶级专政的学说。

He proved that the left ward turning of Yangtze river diluted water is mainly resulted from the interaction between the bottom declining and the lag of the transversal pressure gradient, made the numerical simulation and preliminary study on the thermohaline staircase structure formation mechanism, improved American Academician Wunsch's inverse method of ocean circulation, jointed the discover of " Mindanao Under Current", which is the first ocean current found and named by Chinese scientists and widely accepted over the world, simulated the horizontal and vertical carbon fluxes in East China Sea by a simple ecosystem model, estimated the photosynthesis efficiency less than 8% in Jiaozhou Bay, applied statistical downscaling technology to Chinese coast and Japanese islands realizing the simulation and forecast of sea level low frequency variations, pointed out that the quasi-periodicity of El Nino events should be resulted from the interaction between the 3~4 year oscillation in tropical Pacific and decadal oscillation in the northern Pacific of middle latitudes of the air-sea coupled climate system and at decadal time scale the precipitation influence on sea level variation along Chinese coast and Japanese islands becomes more important, which is closely related to the decadal oscillation of air-sea coupled climate system, therefore precipitation most likely play a major role for the decadal oscillation formation;; proposed Extended Associate Pattern Analysis to analyse combined observed datasets of sea surface temperature and sea level pressure or geopotential hight at 1000 hPa (GH1000) over the Pacific and related seas.

论证了长江冲淡水向左转向主要由于底形下倾与横向压力梯度滞后相互作用的结果。对温盐阶梯结构的形成过程及物理机制进行了数值模拟与初步探讨。改进了美国科学院院士Wunsch的大洋环流反演法。与胡敦欣院士共同发现了"棉兰老潜流"，这是第一支由中国科学家发现、命名并得到普遍承认的洋流。借助较为简单的生态模式数值模拟了东海的水平与垂直碳通量；胶州湾浮游植物的屏蔽效应可以使底层海水温度在升温季节降低2度，由此推算出其光合作用的效率应小于8%；浮游植物春季水华的生物过程实际上强化了海水层化的物理过程。将统计学降尺度技术应用于日本列岛和我国沿海，实现了海平面长周期变化的模拟与预报。

The safety of the safe coupling with elastic dowel pin and selection of its parameters are described in detail in combination with the project example, it is pointed out that good result can be obta in ed if it is applied in driving equipment of low speed and high torque.

文摘：结合工程实例对弹性柱销安全联轴器的安全性及参数的选取作了详细的阐述，指出其在低转速、高转矩的传动设备中使用，可取得很好的效果。

The safety of the safe coupling with elastic dowel pin and selection of its parameters are described in detail in combination with the project example , it is pointed out that good result can be obta in ed if it is applied in driving equipment of lowspeed and hightorque .

文摘：结合工程实例对弹性柱销安全联轴器的安全性及参数的选取作了详细的阐述，指出其在低转速，高转矩的传动设备中使用，可取得很好的效果。

Based on the analysis of landscape definitions, the principles of landscape classification were expounded in this article. The authors pointed out that different landscape have different characteristics and research contents, and the values of landscape's uniqueness, diversity, function, coziness and aesthetics were discussed.

在分析景观定义的基础上，概述了景观分类的生态学原则，提出了自然、经营和人工等不同景观类型的特性和研究重点，并对景观的独特性、多样性、功效性、宜人性及美学价值的评价进行了探讨。

She pointed to a crescent moon and said, You have a poor memory.

她指向天上的新月说：『你记性很差。

This matter overthrew all basises I learned from Sunday school .

这件事把我从周日学校学到的所有道理都颠覆了。

It's one of the cruel ironies of aging: if you want to remember your favorite restaurants, the less you should eat at them.

这是一个老化的残酷讽刺：如果你想记住你最喜欢的餐馆，你应该更少吃到它们。