查询词典 pointed

He also pointed out that compensation is the base year to determine a multiple of output value, which is involved in the issue of capital gains life.

他还指出，赔偿的基准年，以确定多的产值，这是参与的问题，资本收益的生活。

First, the background and significance on the issue of capital market efficiency is pointed out, the related theoretical research is analyzed, and that offers theory and method support for the research of this paper.

第一，介绍了研究资本市场效率问题的背景与意义，对相关的理论研究成果进行必要的归纳与评述，为本文研究提供理论与方法的支持。

Many of the old buildings, one built in the Jailing, known as the Cuban Five in front of the residential areas, it then symmetrical, Ma Tao amongst the wall, commonly known as Wu-yew overturned, just like carvings stone wall is embedded window wall with a pointed plastic jump another from the fish and dragon, Liyudiaolongmen's ruling has sunk; gatepost on the activities of those two big lion, it will be all the best; A door wall Capon each decorated with five fluttering bat, a symbol of the Five quick succession.

众多的古建筑中，有一座建于嘉庆年间名为五福临门的古民居，它那左右对称、高耸入云的马头墙，俗称五岳朝天，墙面嵌着雕花石窗，墙尖塑着冲天而起的跃鱼和飞龙，寓含鲤鱼跳龙门之意；门柱上那两只活动的倒挂狮子，则表示事事如意；门墙上一对瓷盆中各饰有五只飞舞的蝙蝠，象征着五福临门。

"Capuche:a hood on a cloak, especially the long, pointed cowl worn by a Capuchin monk."

尖顶风帽：连在披风上的兜帽，尤指嘉布遣会修士戴的长而尖的风帽。

The Carambola or "Star Fruit"; is a beautiful little treasure. Its cross section is a simple 5-pointed star.

杨桃或是"星星果"是一个美丽的小东西，它的中心是简单的五角星。

It was pointed out that such problems as high recycling water temperature, bad cooling effect in methanol synthesis, high carbonizer temperature and incomplete absorption of ammonia, etc., existed in the conventional process.

分别介绍了天九化工有限公司合成氨生产装置冷却系统改造前后的工艺流程，指出原工艺流程存在循环水温度高、甲醇合成冷却效果差、碳化塔温度高、氨吸收不完全等问题。

He led me back to the room that he'd pointed out as Carlisle's office. He

他把我带回了那个他指点过的房间，卡莱尔的办公室。

Carmela turned towards the young man who was talking with her, and saying a few words to him, pointed with her finger to Teresa.

卡美拉就转过去对那个同她讲话的青年讲了几句话，并用手指了指德丽莎。

The great difference between this and the Carolingian period lies in the appearance of naturalism and of anachronism prophets with pointed shoes, etc.

有很大的差别，这与加洛林时期，关键在外观自然主义和不合时代。

The police threatened to charge Terry with receiving stolen property but he was as clever as a cartload of monkeys and pointed out that none of the items had been reported stolen .

警方威胁说要指控特里接受了被偷来的财物，但他非常狡猾，指出没有一件东西是被报案失窃的。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。