查询词典 plus fours

830With a piercing epileptic cry she sinks on all fours, grunting, snuffling, rooting at his feet: then lies, shamming dead, with eyes shut tight, trembling eyelids, bowed upon the ground in the attitude of most excellent master.

830（随着一声癫痫性的喊叫，她趴了下来，呼噜呼噜直喘，喷着鼻子，刨着脚跟前的地。然后双目紧闭，眼睑颤动，以无比娴熟的技巧把身子弯成弓形，装死躺下。

"He was on all fours again on Snape's office floor."

&他又四脚着地在Snape的办公室地板上了。&

Follow all this advice and you won't necessarily be untethered, but you might at least be able to grab a coffee without crawling around on all fours.

遵循以上建议虽然未必能使你翱翔在移动办公的自由王国里，但至少能让你安心喝上一杯咖啡，不必急着爬到桌子底下去接电源。

He had to go on all fours to squeeze through the opening.

他只得用手脚爬才能从洞口钻过去。

Of course, this theory can never be proven or disproved because no human beings live on all fours anymore.

当然，这个理论不能证明或反驳，因为没有人生活在所有四个了。

I cannot even say whether it ran on all-fours, or only with its forearms held very low.

我开始怀疑它们一定有什么真正的含义。

I cannot even say whether it ran on all-fours, or only with its forearms held very low.

不过，我刚才说过，它跑得太快了，我没能看清楚。

What it was, whether beast or human being, one could not, at first sight tell: it grovelled, seemingly, on all fours; it snatched and growled like some strange wild animal: but it was covered with clothing, and a quantity of dark, grizzled hair, wild as a mane, hid its head and face.

它好象四肢着地趴着，又是抓又是叫，活象某种奇异的野生动物，只不过有衣服蔽体罢了。一头黑白相间、乱如鬃毛的头发遮去了她的头和脸。

Fred, Linda, and Will dropped to all fours, and the car groaned and pinged.

佛瑞德，琳达和威尔都摔了个四脚朝天，吊舱呻吟着抱怨着。

Ennis jerked his hand away as though he'd touched fire, got to his knees, unbuckled his belt, shoved his pants down, hauled Jack onto all fours and, with the help of the clear slick and a little spit, entered him, nothing he'd done before but no instruction manual needed.

Ennis像被火烫了似的把手抽了回来，跪起来，解开皮带，拉下裤子，把Jack翻过来，在透明的液体和一点点唾液的帮助下，闯进Jack的身体，他从来没这么做过，不过什么说明书都不需要。

Panorama Many people are dancing in a large sitting room.

在一个大客厅里，许多人在跳舞。

We fully understand how a microwave oven cooks food, it is first necessary to talk ...

我们充分理解一个微波炉煮的食物，这是首先要谈。。。