查询词典 plump

She was standing almost directly behind the girl. A woman well past forty, she had graying hair tucked under a worn hat. She was more than plump, her thick-ankled feet thrust into low-heeled shoes....

她就站在那个女孩的身后：一个年过四旬的中年妇女，灰白的头发裹在一顶旧帽子里，身材微胖，低跟鞋中露出臃肿的脚踝。。。。。。

She was standing almost directly behind the girl, a woman well past 40, her graying hair tucked under a worn hat. She was more than plump; her thick-ankled feet were thrust into low-heeled shoes.

霍丽丝·梅内尔就站在这姑娘身后，一个40多岁的女人，灰白的头发塞在破旧的帽子下面，很胖，厚实的双脚穿着低跟鞋。

She was standing almost directly behind the girl. A woman well past forty, she had graying hair tucked nder a worn hat. She was more than plump, her thick-ankled feet thrust into low-heeled shoes....

她就站在那个女孩的身后：一个年过四旬的中年妇女，灰白的头发裹在一顶旧帽子里，身材微胖，低跟鞋中露出臃肿的脚踝。。。。。。

A woman well past 40, she had graying hair tucked under a worn hat. She was more than plump, her thick-ankled feet thrust into low-heeled shoes. The girl in the green suit was walking quickly away.

她站着那里犹如一个女童，一个年逾四十的丰满女人，戴着一顶破帽子，帽檐下露出灰白的头发，穿着平底鞋的肥胖的双腿，显得那么的突兀。

She was standing almost directly behind the girl. A woman well past 40, she had graying hair tucked under a worn hat. She was more than plump, her thick-ankled feet thrust into low-heeled shoes. The girl in the green suit was walking quickly away.

她站着那里犹如一个女童，一个年逾四十的丰满女人，戴着一顶破帽子，帽檐下露出灰白的头发，穿着平底鞋的肥胖的双腿，显得那么的突兀。

Households that look forward to the ghostly antics of Hallowe'en can use their compost bins to help prepare for the spooky activities; a compost bin that is ready to spread on the garden but is surplus to requirements provides the perfect conditions to grow plump pumpkins, as well as squashes or marrows.

住户期待幽灵古怪的万圣节可以使用他们的堆肥桶，以帮助准备鬼的活动； 1堆肥是准备铺在园林，而是超出需要提供了理想的条件，增加饱满南瓜，以及南瓜或骨髓。

As " have Internet distinguishing feature most " Beijing Olympic Games, of netizens numerous " titbits " report, the content outside Rangsaichangnei is more plump and vivid.

作为&最具互联网特色&的北京奥运会，网民们的众多&花絮&报道，让赛场内外的内容更加丰满生动。

From Georgia to Maine, it wonders across fourteen states, through plump,comely hills whose very names——Blue Ridge,Smokies, Cumberlands,Green Mountains, Withe Mountains——seem an invitation to amble.

从乔治亚到缅因，它傲然横跨十四个州，跌宕起伏的穿越那些名如其状的秀美山丘——蓝脊山，烟云山，坎伯兰山，绿山，白山——直叫人神往。

For a plump of pressmen.

229为了让一样新闻记者喝上一通。

Here were the yellow and scarlet awnings of Indo-Chinese restaurants, the single lights of second-hand furniture shops or the occasional red bulb of an hotel de passe with a plump and bare-legged poule standing beneath an umbrella on the corner.

这里有许多门前搭着黄色和大红色凉棚的印度支那餐馆，还有一些只点了一盏灯的旧家具商店，偶尔也有一家点着红灯的招妓旅店，角落里站着一个打了把伞、体态丰盈、裸露大腿的女人。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。