查询词典 play off

Croatia can still gain a play-off place if they win at home against Bulgaria next month.

克罗地亚依然有打附加赛的机会，他们只要下个月主场拿下保加利亚即可。

"It is the first time Henan Jianye will be playing in the AFC Champions League so each group match is a new experience for us," said Yang. Gamba, Suwon and even the play-off clubs have played in the ACL before, so we will focus on each match.

这是河南建业第一次参加亚冠联赛，所以每一场比赛对我们来说都是新体验，杨楠说，对每个对手都是如此不管是蓝翼，钢巴甚至东南亚球队，所以我们将每场比赛都集中精力。

Henan, who regularly attract packed houses at the 30,000-seater Zhengzhou Hanghai Stadium, face 2008 champions Gamba Osaka, of Japan, Korea Republic's Suwon Bluewing and the East play-off winners in Group G of the 2010 ACL.

河南的主场在郑州航海体育场，通常这里容纳30000人的体育场座无虚席。2010河南队将在这里迎战日本大阪钢巴，韩国水源蓝翼和东南亚胜出者。

This week's ten play-off winners joined the 22 automatic entrants in Thursday'sgroup-stage draw, which took place at its usual venue, the Grimaldi Forum in Monaco.

这个礼拜四，10只不用打附加赛的队伍，加上22只新加入的球队，一起举行抽签典礼，举办地点是大家非常熟悉的摩纳哥。

The demands of two leagues, two cup competitions and a play-off were huge, and Heaton made 36 appearances as United clinched everything except the Manchester Senior Cup.

由于两个联赛，两组杯赛还有季后赛的频繁比赛要求，希顿代表曼联上场36次，囊括了除曼彻斯特大区杯赛外的其他四个级别比赛的冠军。

Women are, in fact, so much degraded by mistaken notions of female excellence, that I do not mean to add a paradox when I assert, that this artificial weakness produces a propensity to tyrannize, and gives birth to cunning, the natural opponent of strength, which leads them to play off those contemptible infantine airs that undermine esteem even whilst they excite desire.

狡诈是力量的天然对手，使她们故作天真而令人鄙视；这种姿态哪怕在激起欲望的时候都会降低男人对她们的尊重。

Pick -- A good defensive play by an infielder on a ground ball.

pick –内野手精彩地处理滚地球(亦是pick-off 的缩语)。

He scored ***de's winning goal with another free kick in an important 2-1 victory over St Johnstone on 25 March, to lift ***de out of the relegation play-off zone.

阿尔贝茨在3月25日与St.Johnstone的重要比赛中，用另外一粒任意球完成制胜一击，帮助球队2比1获胜，并使球队免遭降级命运。

Set in early 20th-century London, this is a classic example of Henry James's morality tales that play off the naiveté of an American protagonist abroad.

以20世纪早期的伦敦为背景，是亨利詹姆斯式的道德与外来美国人的相冲突的典型实例。

The warm tones brighten a dark entry and stairwell and play off the salvaged newel post and balusters.

温暖的色调照亮黑暗的入口和楼梯间，并发挥美好的栏杆作用。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。