查询词典 planned economy

Through the con- dition of the then Soviet Union, according to his Balance theory, ByxapNH emphasized that socialist eceomic construction should be in progress under social balance, that the dialectical relations should be dealt with correctly between the state - owned economy and the private sector of the economy, industry and agriculture, heavy industry and light industry, amassment and consumption, planned economy and mark...

布哈林从苏联当时的国情出发，根据他的平衡论思想，强调社会主义经济建设要在社会平衡的状况下进行，要正确处理国营经济与私有经济、工业与农业、重工业与轻工业、积累与消费、计划经济与市场调节、政治与经济的辩证关系，遵循价值规律，保持国民经济的综合平衡和协调发展。

However, the person does not have foresight, have close concern surely, chinese economy is in a variety of economy forms to transfer at present level, seal amenorrhoea aid transition to be open economy, planned economy arrives liberal economy, agricultural economy arrives industrial economy, agricultural society progress makes urban society.

然而，人无远虑，必有近忧，中国经济目前正处于多种经济形式过渡阶段，封闭经济转型为开放经济，计划经济到自由经济，农业经济到工业经济，农业社会发展成为城市社会。

Along with the formation and development of socialistic market economy, and continuous deepening and improvement of educational reform and economy reform, institutions of higher education institutions is becoming independent legal entities for society, rather than appurtenant units of government. Different from the planned economy, under which financial allocation is the only revenue source of colleges and universities, the plural capital source of the market economy are as flowing: financial allocation as a main source, self-financing expenditure as accessorial sources and so on.

随着社会主义市场经济的形成与发展，我国教育体制和经济体制改革不断深入完善，高等学校正在逐步转变成为面向社会、独立办学的法人实体，其办学资金也由计划经济条件下的财政拨款作为惟一来源，发展为市场经济条件下的以财政拨款为主、自筹经费为辅的多种渠道资金来源。

In the United States and some European countries of market economy, capitalist market economy and the socialist planned economy are compared and reflected on.

在美国和欧洲的一些市场经济国家中，开始了对资本主义市场经济和社会主义计划经济的比较和反思。

Eastwardly planned economy country arrives market economy country of the west, arrive from southern developing country northward developed country, the civilian battalion of state-owned economy is changed undertaking inside different level, limits.

从东方的计划经济国家到西方的市场经济国家，从南方的发展中国家到北方的发达国家，国有经济的民营化都在不同程度、范围内进行着。

The balance, average, balanced, target orientaton that is planned economy not only equably, also be the basic method of planned economy at the same time.

平衡、平均、均衡、均等不仅是计划经济的目标取向，同时也是计划经济的基本方法。

As a matter of fact, it is the sign of planned economy and the prerequisite of the legalization of planned economy.

这一特性与转型国家的经济行为结果，尤其是转型国家的政府经济行为结果有很大的契合关系。

But the development of privately owned economy and its position in our country economy unworthily, among them restricting an element importantly is a government no matter go up from understanding,still manage what planned economy system did not break away from to go up completely on behavior to manacle to privately owned economy.

但私营经济的发展与它在我国经济中的地位不相称，其中一个重要的制约因素就是政府对私营经济无论从认识上还是管理行为上都没有完全脱离计划经济体制上的束缚。

His ignorantism aims to abolish the rational basis for planned economy; his spontaneous order aims to negate the basis of order for the artificially planned economy, while establishing the legal status of the market economy; and his theory of freedom aims to lay the behavior basis for the market economy.

他的无知论，是为了破除计划经济的理性基础；他的自生自发秩序，是为了否定人为设计的计划经济的秩序基础，确立市场经济的合法性地位；他的自由理论，是为了奠定市场经济的行为基础。

Long-term since, because suffer ＂ to the thought of left ＂ is affected and be manacled, we always think planned economy is good, market economy is bad, always regard the main feature of the socialist economy as planned economy, regard the main feature of the capitalist economy as market economy.

长期以来，由于受＂左＂的思想影响和束缚，我们总认为计划经济好，市场经济不好，总是把计划经济作为社会主义经济的基本特征，把市场经济作为资本主义经济的基本特征。。。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。