查询词典 placidly

It is not only a guidance for fund investors ,but also can influence the behavior of funds managers , promoting the funds industry to develop healthily and placidly .

它不但可以指导投资者的投资策略，还可以对基金经理和基金管理公司的行为产生重要影响，促进基金业的健康平稳发展。

Smiling placidly , he told me the past.

他平和地微笑着，对我说起了往事。

Meanwhile, at home our life flowed placidly downstream

与此同时，在国内方面，我们的生活无声无息地走向下坡路。

It can enable practicing management placidly to set up the method to practices file,improve the quality of practicing.

建立实习档案的方法可使实习管理有计划性，提高实习质量。

He, placidly as usual, had wished him a pleasant trip

他和平常一样泰然自若，祝他旅途愉快。

Ever since his recovery he has been placidly frail, yet capable of surprising endurance

自从他病愈之后，就一直沉静而虚弱，却有惊人的耐力。

Yet Kosovo will not wait placidly forever: this week a bomb in Pristina killed two people.

但是，科索沃又不会永远安静地等下去：本周在普里什第纳的炸弹爆炸致使两人丧生。

Go placidly amid the noise and the haste, and remember what peace there may be in silence.

喧嚣与匆忙中平稳而处，记得宁静中那样的平和。

Over the years the economy in our country has improved placidly and rapidly, besides this the stock market has done much contribution.

多年来，我国经济保持了高增长、快发展的强劲势头，股市功不可没。

But she just smiles placidly.

但她却只是静静的微笑着。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。