查询词典 piercing mill

Leaders of the Group of 20 nations will focus at their coming summit on piercing bank secrecy, stepping up international pressure on nations considered tax havens to relax their practices of client confidentiality and disclose more information on possible tax evader s.

在即将召开的二十国集团(Group of 20)峰会上，各国领导人将集中精力于突破银行保密体系，向被视为避税天堂的国家施加更大的国际压力，要求它们放宽客户保密传统，披露更多有关可能的逃税者信息。

In a piercing cold evening, the temperature fell to 30 degrees below zero. The crewmen in orange coloured uniform, like a winding firedrake which reddened the white Ordos plateau, marched in a vast expanse of whiteness through the snowy land towards the logging site.

那天晚上，气温降到零下30多度，身着桔红色工装的测井队员行进在白茫茫的天地间，尤如一条蜿蜒前行的火龙，映红了洁白的鄂尔多斯高原。

One variation of tongue piercing is done through the frenulum under the tongue.

舌头穿刺的一个变化是通过舌系带下。

These new surface-piercing propellers are engineered to operate with speed and efficiency using full-size boat technology.

这些新的表面刺破螺旋桨的设计与操作速度和效率使用全尺寸船技术。

Even their heavy fur-lined coats could net keep out the piercing cold .

甚至他们的厚毛皮里大衣也挡不住刺骨的寒冷。

By means of lots of lightning impulse tests for the MOA with series gap, the distance of series gap and the position of piercing electrode are determined.

通过对该避雷器进行大量的雷电冲击放电试验，确定了间隙距离和安装位置。

His glance was like a gimlet , cold and piercing.

他的目光是一把钢锥，寒光刺人心脾。

Avoid gold-plated or silver-plated navel piercing jewelry as they are more likely to cause irritation.

避免镀金或镀银的肚脐穿孔首饰，因为它们更容易引起发炎。

In the inky stillness beyond the windows, suddenly, from a somewhat lighter patch of darkness, came a piercing sound, and a ball of red flame rose high into the black sky, burst into a shower of golden rain, then melted back into the night.

在一片黑暗中露出一块黑色较淡的地方，显然跟浓密的黑暗分了边界，就在那个地方突然起了一个尖锐的响声，一股亮红的火光从黑暗里冒出来，升上去，升到半空，忽然散开来

But Arden would have recognized the gray haired man's piercing green eyes anywhere.

但是阿尔顿不管在哪里都永远记得那花白头发的的人那犀利有神的绿色的眼睛。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！