查询词典 piddling

NET Windows Forms projects I've worked on, the piddling problem that's vexed me more than any other is the lack of support for RadioButton handling.

在。NET Windows窗体我工作的项目，piddling问题的困扰，我比任何其他是为RadioButton的处理缺乏支持。

There is nothing stopping you from writing your own version of any basic datatype, except for the piddling details of doing so.

没有人阻止你编写任何基本数据类型的个人版本，不过这只是增加麻烦。

You see, anyone who can shake the earth between San Francisco and Oakland can conquer a piddling little disease, can't they?

你看，任何人有本事摇动旧金山和奥克兰之间的陆地，当然有本事克服这点小病，是吧？

Second, if they are so good at fortune telling, they should be making billions of dollars a year trading interest rate futures, rather than piddling around with Internet predictions.

第二，如果他们那么善于占卜，他们应该作出数十亿美元，每年交易的利率期货，而不是piddling左右，与互联网的预言。

I felt degraded doing piddling little exercises with one-kilogram weights attached to my wrists when I'd once been training for the Olympics, he says.

他说：由于几乎不做什么训练，我的手腕增加了1公斤重量，而我曾经是为参加奥运会进行训练的啊。

The next time I do a project like this I won't be f'n around and I am just going to buy the stuff by the gallons instead of this piddling around with quart sizes. I might try out the Smooth-on line next as it seems they carry all kinds of good chemicals for not too bad of a price.

下次我当时做一个项目，这样，我不会f'n左右，和我只是去买东西由加仑不是这piddling左右，与夸脱大小，我可能会尝试的顺利进行-对线明年，因为它似乎是他们进行的所有种良好的化学品，用于不算太坏的代价。

Jordan played for a piddling two of the league's thirty teams.

联盟有30支球队，乔丹只不过效力过其中区区两支。

Of course, at this very moment everyone else in the hospital was screaming, too. People were screaming, equipment was falling and glass was breaking. You see, it was the recent San Francisco earthquake. But don't tell that to Angela. She's convinced that she did it. And now only a few years later, she's back in school. You see, anyone who can shake the earth between San Francisco and Oakland can conquer a piddling little disease, can't they?

当然，那一刻，医院里所有的人也都惊叫起来大家欢呼着，仪器落在了地上，玻璃杯也摔碎了你知道了吗，这是旧金山最近一次地震但是，别告诉安吉拉她坚定地认为她做到了几年后的今天，她已回到了校园你看，谁能让旧金山和奥克兰间的地球震动，谁就能征服这微不足道的疾病，难道不是吗？

But besides the meanderings of the Dow and Samp;P some market watchers have been eyeing volume numbers which have been pretty piddling lately.

但除了道琼斯指数和标准普尔指数的一波三折外，一些市场观察人士还在关注最近相当清淡的成交量数据。

At that piddling price, the young man calculated that the jute bag plus the labor to fill it with sugar actually exceeded the value of the sugar contents. How could he lose?

这个年轻人算得很精：单是麻袋成本加上人工成本就超过麻袋里面糖的价值，以那么低的价格买入，他怎么会亏？

This matter overthrew all basises I learned from Sunday school .

这件事把我从周日学校学到的所有道理都颠覆了。

It's one of the cruel ironies of aging: if you want to remember your favorite restaurants, the less you should eat at them.

这是一个老化的残酷讽刺：如果你想记住你最喜欢的餐馆，你应该更少吃到它们。