查询词典 phasing

Reforms started in the late 1970s with the phasing out of collectivized agriculture, and expanded to include the gradual liberalization of prices, fiscal decentralization, increased autonomy for state enterprises, the foundation of a diversified banking system, the development of stock markets, the rapid growth of the non-state sector, and the opening to foreign trade and investment.

改革开始于20世纪70年代末的逐步淘汰集体化农业，并扩大到包括逐步自由化的价格，财政权力下放，增加了国有企业自主权，建立一个多元化的银行体系，发展股票市场，快速增长非国有部门，并开放给外国贸易和投资。

Phasing is not actually instancing - you exist on the same world as other players, only obfuscated from their view, just as they are invisible to you.

相位技术与副本不同——你与其他玩家都存在于同一个世界，仅仅是淡出了他们的视线，就如同隐形一般。

We will be phasing out support for your browser soon.

我们将逐步取消对您的浏览器的支援。

The phasing of the CT and primary are very important.

分阶段的CT和初级是非常重要的。

This type of scope is phasing out now.

这种类型的示波器现在已经逐步被淘汰。

Notice that the "phasing" is the same.

请注意在这里相位调整是一致的。

We've been phasing it in over the last couple of years.

上几年我们一直在采用这种方式

They're phasing the larger coin out because it's too heavy.

他们正逐步淘汰较大的硬币，因为太重了。

Second, a degree of phasing out has been built into the exit through the design of our measures.

第二，我们在设计这些策略时，就加入了一定程度的逐渐退出安排。

They are phasing out your position.

他们在逐步取消你的这个职位。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。