查询词典 pertinacious

Whatever I did, that idea would bother me; it was so tiresomely pertinacious that I resolved on requesting leave to go to Wuthering Heights, and assist in the last duties to the dead

不管我干什么事，这个念头总是在我的心里翻腾，而且苦苦地纠缠我不放，最后我决定请个假，到呼啸山庄去走一次，去帮助料理后事。

Whatever I did, that idea would bother me: it was so tiresomely pertinacious that I resolved on requesting leave to go to Wuthering Heights, and assist in the last duties to the dead.

不论我在干什么事，这个疑问总使我烦恼。它是那样执拗地纠缠着我，以致我决定请假到呼啸山庄去，帮着料理后事。

The reasons of the poor control of the blood pressure respectively were using short|term drug(75%),pertinacious hypertension(72%),poor compliance(63%),white coat hypertension(17%),and unhealthy life style(16%).

血压控制不良原因按百分率排列，依次为服用短效降压药（75%）、顽固性高血压（72%）、依从性差（63%）、白大衣高血压（17%）、不良行为方式16%）。

But could the last promise be realized this life? only in the changesWe can find the eternal truth, needless to say she may change her face now.why are you so pertinacious into bigotry.

但是前世的诺言怎么能在这一世实现，我们在改变中才能找得到永恒的诗篇，说不定她这一世已经改变了容颜，为什么固执成偏见。

It is a pertinacious problem on CAOSC Logistic Management that exorbitant whole stock and local shortage are coexisting all the while. This problome is badly affecting the implement of the competition strategy of Low Cost.

整体高库存与局部航油告急并存的现象是中航油物流管理中的一个"老大难"问题，严重破坏了中航油低成本战略的实施。

Confucianism is the center of the traditional civilization of China. It has important affection in regulating people s behavior, conciliating people s psyche, harmonizing the relationship among people and easing up social contradiction and so on. The humanism spirit what s it comprised still possesses pertinacious life and modern significance which also produces great and far-reaching affection to the formation and development of national spirit of China.

儒学是中国传统文化的核心，在规范行为、安抚心灵、协调人际关系、缓和社会矛盾等方面，都发挥过重要的作用，它所蕴含的人文精神仍然具有顽强的生命和现代意义，对中华民族精神的形成和发展也产生了重大而深远地影响。

But due to the old and pertinacious tradition of Chinese peoplestaboo against the mentioning of death, the discussion and research about funeralbuilding have long been conducted within the confines of studies on the ancient tombsystems and the space modalities of the imperial mausoleum.

但由于中国人避讳言死这个古老而又执拗的传统，因此对殡葬建筑的论述和研究，一直以来都只限于对古代墓葬制度及帝王陵寝的空间形式的研究。

Dogged persistence; dour determination ; the most vocal and pertinacious of all the critics; a mind not gifted to discover truth but tenacious to hold it- T.S.

顽固的坚持；果断的决心；批评家都是最能说和固执的；没有天才的头脑发现真理之后仅仅只是固执的坚持它－T.S。

He this kind of pertinacious treachery makes with the living experience that enrich he can social dark in courageous insight into, can keep the speech for female, can the crest live social the public to announce with the totally isolated pressure in family's friend the 《 talks the 》 on tenth.

他这种执拗的叛逆和丰富的生活阅历使他能够大胆的洞察社会的阴暗面，能够为女性直言，能够顶住社会各界和家人朋友众叛亲离的压力发表《十日谈》。

The major muscle protei , actin and myosin, convert chemical energy to mechanical work, while protei in tendo bind muscles to bones, skin, hairy fingernails, and toenails are pertinacious protective su tance.

重要的肌肉蛋白—肌动蛋白和肌球蛋白把化学能转变成机械能；而腱中的蛋白质则是将肌肉粘连在骨骼上。皮肤、毛发、指甲是蛋白质类的保护物质。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。