查询词典 persisted

The cause is that depending strength of government only to hit lawless proprietor and safeguard consumers leigitimate rights and interests is limited, because the proprietor can constringe the action of self due to the government strike it strongly in the short-term , but government can not be persisted over a long period of time because of the restriction of resources such as funds etc.

通过分析发现，单纯地依靠政府的力量来打击不法经营者、维护消费者合法权益的作用是有限的，短期中经营者会因为政府加大打击力度而收敛自己的行为，但政府由于受经费等资源的限制，不可能长期坚持下去。

Even the China Passenger Cars Association, who always persisted in the increase of passenger cars market, has changed its credendum saying the year-on-year sales growth of passenger vehicle in the second half of this year will be not more than 3%, and the annual increase will be less than 10%.

日前，一直唱涨的全国乘用车市场联席会开始转换基调："下半年乘用车总量比去年同期有3％以上的增幅就相当不错了，全年国内乘用车市场的增幅约小于10％。"

The peak of expression of the transferred cytosine deaminase gene occurred in cells at different time, but persisted beyond 11 days.

转染的胞嘧啶脱氨酶基因在细胞内的表达高峰出现在不同的时间，但一直持续到11天以后。

As to the direct combine delict,the position of the explanation should be persisted.

对于"直接结合"的侵权行为，《解释》的立场应予坚持。

Disfranchisement for most African Americans in the state persisted until the Civil Rights Movement of the 1960s gained federal legislation to protect their suffrage.

Disfranchisement大多数非洲美国人在该国持续到民权运动上世纪60年代获得的联邦立法，以保护他们的选举权。

Yet the children of Manasseh could not dispossess these cities, but the Canaanites persisted in dwelling in this land.

17：12 只是玛拿西的子孙不能赶出这些城的居民，迦南人执意住在那地。

But he persisted in his demand, and at last, to get rid of him, she did put up her lips as directed for producing a clear note; laughing distressfully, however, and then blushing with vexation that she had laughed.

不过他非要她试着吹吹，后来为了摆脱他的纠缠，她只好按照他说的怎样才能发出清晰音调的方法，把她的嘴唇撮起来；但是她也很难过地笑了起来，后来又因为自己笑了，心里恼怒，脸又变红了。

But go and see that droll dog,' the little man persisted, calling after him.

"你得去看看那巧妙的玩艺儿，"小个子坚持自己的看法，在他背后叫道，还带个烟斗去

AN IMPRESSIVE AREA OF DEEP CONVECTION HAS PERSISTED JUST WEST OF THE CENTER FOR 6 TO 12 HOURS.AND THIS PATTERN HAS YIELDED DVORAK CLASSIFICATIONS OF 2.0 FROM TAFB AND SAB...

令人印象深刻的地区深对流坚持西部中心6日至12 hours.and这种模式已取得德伏扎克的分类2.0从tafb和审计局。。。

Each step lasted 4 weeks, and treatment only proceeded to the next step if dyspeptic symptoms persisted or relapsed within 4 weeks.

每个阶段都持续4周，如果消化不良的症状持续，或是在4周内再发，才会进到下一步。

They have quite a lot of work to do.

他们有许多工作要做。

Let us give you a more elaborate example of this process.

让我们给你这个过程的更多的详细例子。