查询词典 perkier

But policymakers' reluctance to let their currencies rise faster against the dollar means that their monetary policy is, in effect, being set by America's Federal Reserve, and is therefore too lax for these perkier economies.

决策者不愿意让本国货币对美元的升值过快意味着他们的货币政策实际上是由美联储决定的，因此还过于宽松。

At April's rate of sales, it would take ten months to shift the stock of unsold homes. In 2006, when markets were far perkier, that sales-to-stocks ratio was just 6.5 months.

从四月份的销量来看，还需要十个月才能售光积压的房产。2006年房市欣欣向荣的时候，库存只有六个班月的数量。

Put just a tad more effort into looking your best for work, and you'll get compliments from coworkers that will make you feel better — and make you a perkier, more energetic worker bee.

稍微用心打扮一下自己，你会获得同事的称赞，这会让你感觉良好，然后会让你更勤劳的工作。

But policymakers' reluctance to let their currencies rise faster against the dollar means that their monetary policy is, in effect, being set by America's Federal Reserve, and is therefore too lax for these perkier economies.

当地的股市和楼市都开始有泡沫，但是决策者不愿意让货币升值太快，这意味着他们的货币政策实际上在美国联邦储备系统制约下，这也造成得意洋洋的经济学家们态度松散。

The prize will be a perkier , more resilient economy.

这样做可使日本经济恢复活力，更具弹性。

The slow start to his 2009 campaign seems but a distant memory, and having taken four consecutive podiums, including an excellent win at August's Belgian Grand Prix, Raikkonen is looking perkier than he has in a long time.

缓慢2009年开始他的运动似乎只是一个遥远的记忆，已经采取连续4次登上领奖台，其中包括在8月的比利时大奖赛优秀的胜利，莱科宁期待perkier比他在很长一段时间了。

But policymakers' reluctance to let their currencies rise faster against the dollar means that their monetary policy is, in effect, being set by America's Federal Reserve, and is therefore too lax for these perkier economies.

但是，政策制定者对货币与美元汇率的上升不甚情愿，也看出其货币政策实质上还受到美联储的牵制，因而也桎梏了日渐活跃的经济。

Perkier girl, plus the first time you see her she does this little seductive dance before a gigantic, Dante-catching tentacle shoots from her body.

perkier姑娘，加上第一次看到在一个巨大的，但丁她，她没有这个小诱人的舞蹈醒目从她的身体触手芽。

But policymakers' reluctance to let their currencies rise faster against the dollar means that their monetary policy is, in effect, being set by America's Federal Reserve, and is therefore too lax for these perkier economies.

长远的挑战就是，除非政府在促进私人消费上做出改革，否则一旦政府的财政刺激计划效力减退，经济增长就会放缓。

Another reason for being more relaxed about the exchange rate is that the euro-area economy is looking perkier than for many years. The zone's GDP grew at an annual rate of 2.4% in the first quarter. That may seem unimpressive compared with America's 5.3%, but the important news was the changing composition of growth: consumer spending, which rose at an annual rate of 2.8%, looked healthier than for a good while.

轻松面对汇率的另一个理由是欧元区经济看起来比前几年要自信的多，本区今年第一季度GDP年增长率约2.4％，比起来美国5.3％的增长率虽然不令人印象深刻，但是其中重要的信息是增长结构的变化：消费支出年增长达到了2.8％，看起来要比以前健康许多。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。