查询词典 perfected

Actually Basle capital accord can be perfected gradually through investigation and research on credit risk.

第一章概括了本文选题的原因，金融系统的脆弱性以及金融监管的国际化合作趋势使得信用风险管理问题成为当前金融领域最为重要的一个课题，当然该选题对于正处于改革进程中的中国商业银行来讲无疑有着重要的现实意义。

The mark function of the guidance,the propaganda and the beautifier should be perfected to meet the patients' need as far as possible.

以更人性化的目光改善医院的标识系统，将标识的导向功能、宣传功能、美化功能加以完善，尽量满足就诊者的需求。

Hospital mark system should be improved more human based.The mark function of the guidance,the propaganda and the beautifier should be perfected to meet the patients' need as far as possible.

以更人性化的目光改善医院的标识系统，将标识的导向功能、宣传功能、美化功能加以完善，尽量满足就诊者的需求。

hospital mark system should be improved more human based.the mark function of the guidance,the propaganda and the beautifier should be perfected to meet the patients' need as far as possible.perfecting hospital mark system can set up the hospital good image,provide the best guidance for the patients,build the strong cultural atmosphere for the patients,create a comfortable and peaceful environment for the patients and provide superior consultation for the patient and the society.

作者单位：上海市徐汇区中心医院，上海以更人性化的目光改善医院的标识系统，将标识的导向功能、宣传功能、美化功能加以完善，尽量满足就诊者的需求。通过完善标识系统，树立医院良好的形象；为患者就医提供效果最佳的导医作用；为患者营造浓厚的文化氛围；为患者创造一个舒适、安静的就医环境；为患者和社会提供最优的就医咨询。

With the help of a legendary director, the actress perfected the art of cinematic beguilement .

在一个传奇性导演的帮助下，这位女演员完善了电影娱乐艺术。

Marlowes greatest achievement lies in that he perfected the blank verse and made it the principal medium of English drama.

马洛的艺术成就在于他完善了无韵体诗，并使之成为英国戏剧中最重要的文体形式。

Marlowe's greatest achievement lies in that he perfected the blank verse and made it the principal medium of English drama.

马洛的最大成就，在于他善诗的空白，使原有教学英语话剧。

According to each opinion, I will be right " administrative measure " undertook revise and be perfectinged, still be drafted at the same time and revise perfected do poineering work board issue, appear on the market, trade wait for regulation of a series of form a complete set, key aggrandizement do poineering work board each risk controls measure.

根据各方意见，我会对《管理办法》进行了修改和完善，同时还起草和修改完善了创业板发行、上市、交易等一系列配套规则，重点强化了创业板各项风险控制措施。

According to each opinion, I can undertake revise and be perfectinged to running way, still be drafted at the same time and revise perfected do poineering work board issue, appear on the market, trade wait for regulation of a series of form a complete set, key aggrandizement do poineering work board each risk controls measure.

根据各方意见，我会对管理办法进行了修改和完善，同时还起草和修改完善了创业板发行、上市、交易等一系列配套规则，重点强化了创业板各项风险控制措施。

Bronn translated "favoured races" as "perfected races", and added essays on issues including the origin of life, as well as a final chapter on religious implications partly inspired by Bronn's adherence to Naturphilosophie.

布伦将"有利的种类"翻译成"完美的种类"；并且对一些议题添加评论；还添加了最后关于宗教问题的一章，布伦的部分灵感来源于他对永恒自然法则的执着。1862年，布伦在第三英文版和达尔文提出的一些增加的基础上，制作了第二版，但随后因心脏病发作去世。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。