查询词典 pecuniary condition

Japan started in the mid-1980s after the 'bubble economy ' was disillusioned, the deflation condition was serious, the pecuniary condition worsened unprecedentedly, the money market was unstable.

日本20世纪80年代中期开始的'泡沫经济'破灭后，通货紧缩状况严重，财政状况空前恶化，金融市场动荡不安。

Based on electro-characteristic and double electric layers models, directional mechanisms of soy protein molecular are analyzed for the first time on DC heating condition. After the main factors which effect soy protein gels transparency and strength being studied on DC heating condition, the different affects on soy protein gels transparency and strength by DC heating and water bath heating are analyzed and compared, and the transparent mechanisms of soy protein gels are further explored. In addition to temperature action as water bath heating, DC heating is added as electric field directional action. As a results, heating rate is increased. Directional range degrees of soy protein molecules are raised. These advantage the increase of soy protein gels transparency and strength. Microstructures of soy protein gels forming on DC heating condition are observed by SEM and the results showed that ordered structure of transparent soy protein gels on DC heating condition is more ordered than that of transparent soy protein gels on water bath heating condition.

首次从大豆蛋白的电特性和双电层模型上分析了直流电加热条件下，大豆蛋白分子定向的机理；通过对直流电加热条件下影响大豆蛋白凝胶透明性和强度主要因素的研究，分析和比较了直流电加热与水浴加热对大豆蛋白凝胶透明性和凝胶强度的不同影响，又进一步探讨了大豆蛋白凝胶透明的机理；直流电加热除了水浴加热中的温度作用以外，又增加了直流电场的定向作用，提高了加热速率，提高了大豆蛋白分子定向排列的程度，有利于蛋白质凝胶透明性和强度的提高；利用SEM对电场下大豆蛋白凝胶微观结构的观察，进一步证明了直流电加热比水浴加热形成的透明大豆蛋白凝胶微观结构具有更高的有序性。

Further simulations show that Liu's condition,Lehoczky's condition,and Bini's condition cannot deal with tasks with the same priority,Katcher's condition does not hold for its necessary assertion;meanwhile the condition provides the necessary and sufficient perspective of off-line schedulability checking.

进一步的仿真和实例分析表明，Liu、Lehoczky、Bini等提出的条件不能判定相同优先级的情况，Katcher条件的必要性不成立，论文提到的条件能够正确判定任务集的可调度性。

The results showed that during the 45 days experimental time the fresh weigh of Myriophyllum spicatum L, Hydrilla verticillata L and Cerato-phyllum demersum L were 0.92 g, 0.27 g, 1.11 g and 0.56 g, 0.41 g, 0.87 g in medium nutritional condition TN 1.86 mgL^(-1; TP0.087 mgL^(-1) and eutrophic condition TN 2.47 mgL^(-1; TP0.16 mgL^(-1), respectively. The largest single plant biomass of Myrio-phyllum spicatum L and Ceratophyllum demersum L in in middle nutritional condition were over 39% and 22% higher than those in eutrophicated condition, but that of Hydrilla verticillata L was less than 51%, which shown that Myriophyllum spicatum L and Ceratophyllum demersum L grow better than Hydrilla verticillata L in middle nutritional condition.

研究结果表明，在45 d的培养过程中，狐尾藻、轮叶黑藻和金鱼藻在中营养TN1.86 mgL^(-1； TP0.087 mgL^(-1)和富营养TN2.47 mgL^(-1； TP0.16 mgL^(-1)水平下的单株最大生物量分别是0.92、0.27、1.11、0.56、0.41和0.87 g，狐尾藻和金鱼藻在中营养水平下单株最大生物量分别较富营养水平下高出39%和22%，而黑藻在中营养水平下单株最大生物量较富营养水平下低了51%，表明狐尾藻和金鱼藻在中营养水平下的生长较黑藻好。

The positive region based on radix sorting is used to get the positive region condition attributes set of decision attributes and the condition attribute set which excludes one of the condition attributes of decision attribute positive region. Then the difference between the two radices of positive regions is calculated to judge whether the condition attribute is a core attribute, thereby all the condition attributes are judged and the required core is quickly acquired.

采用基数排序思想计算正区域，分别得到决策属性正区域的条件属性集和除决策属性正区域的一个条件属性之外的条件属性集，并且计算这2种属性集的基数之差，以判断该条件属性是否是核属性，依次判断所有条件属性，从而快速获得所需要的核。

With the development of the prestressed concrete construction technology, more and more prestressed concrete box girder bridges have arisen in our nation. However, after construction, the appearance of the cracks on some of these bridges takes some unfavourable influence on the structures. In common sense, we should take some methods to strengthen and repair these bridges as soon as possible, but because of the civil pecuniary condition, we cant repair all the broken bridges in one time. Therefore a scientific estimation must be made about the load-carrying capacity of these prestressed concrete box girder bridges with cracks, so that we can decide which bridge should be repaired firstly.

随着预应力施工技术的不断进步，我国已拥有越来越多预应力混凝土箱形梁桥，这些桥在使用一段时间后，有很大一部分箱梁出现了大量的裂缝，这些裂缝的出现对桥梁结构将产生不利的影响，所以应尽可能的对其进行加固修补，但限于国内实际经济状况，我们不可能一次性全部进行加固改造，需要对在役的这些开裂后的预应力梁桥的工作状态特别是承载力做出科学的评判，以便区分轻重缓急，优先实施。

With the development of the prestressed concrete construction technology, more and more prestressed concrete box girder bridges have arisen in our nation. However, after construction, the appearance of the cracks on some of these bridges takes some unfavourable influence on the structures. In common sense, we should take some methods to strengthen and repair these bridges as soon as possible, but because of the civil pecuniary condition, we can't repair all the broken bridges in one time. Therefore a scientific estimation must be made about the load-carrying capacity of these prestressed concrete box girder bridges with cracks, so that we can decide which bridge should be repaired firstly.

随着预应力施工技术的不断进步，我国已拥有越来越多预应力混凝土箱形梁桥，这些桥在使用一段时间后，有很大一部分箱梁出现了大量的裂缝，这些裂缝的出现对桥梁结构将产生不利的影响，所以应尽可能的对其进行加固修补，但限于国内实际经济状况，我们不可能一次性全部进行加固改造，需要对在役的这些开裂后的预应力梁桥的工作状态特别是承载力做出科学的评判，以便区分轻重缓急，优先实施。

"Seismic influence expands ceaselessly, of the market be anxious to also be deepened increasingly," analysis of Liu fine order says analyst of Beijing nation negotiable security, from the point of current condition, the pecuniary loss that this earthquake calamity brings does not come smally than snow calamity, Long-term in light of, the loss achieves 200 billion yuan of RMBs the least.

"地震影响不断扩大，市场的担忧也日益加深，"北京民族证券分析师刘佳章分析说，从现在的情况来看，此次地震灾难带来的经济损失并不比雪灾来得小，"长远来看，损失最少达到2000亿元人民币。"

According to Hong Kong "Da Gong Bao" on 13th the comprehensive foreign news dispatch reported that the pecuniary condition most stern entire US biggest auto manufacturer general company invited one group of legal adviser,"consideration all plans", including application bankruptcy.

据香港《大公报》十三日综合外电报道，财政状况最严峻的全美最大汽车制造厂通用公司更已聘请了一批法律顾问，"考虑所有方案"，包括申请破产。

We have also presented the ω-circulant boundary condition and compared it with the helix boundary condition. Furthermore, we can also get another new boundary condition: the mixed boundary condition.

由此我们提出了ω循环型边界条件并将其与普通循环型及螺旋型边界条件作了分析和比较；进一步地，得到了一种新的边界条件：混合型边界条件。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。