查询词典 patrolling

Under the menacing glare of the soldiers surrounding the pitch, patrolling the gangways and staking out the approaches to the stadium, Havelange smiled and said, 'The world has seen the true face of Argentina.

在世界杯期间，凶巴巴的士兵在球场周围随处可见，他们在看台上来回巡逻，通往球场的路上也是五步一岗，十步一哨。尽管目睹了这一切，阿维兰热仍然笑得相当自然，&现在世人终于看到了阿根廷真实的一面了。&

I still remembered that there was one time we were patrolling at certain area, there was a Mainland Chinese fishing boat crossing the mid-line of Taiwan Strait, and they would not leave even we warned them.

记得有一次本舰在执行侦巡任务时，一艘大陆渔船跨越中线，驱离之后还不愿意离去，於是就将所有的大陆渔民带至舰上。

Among the missions Veld and Skywalker shared were to the disaster-plagued world of Radnor, and patrolling the Galactic Games on Euceron.

魏尔德和天行者共同执行的任务包括拉德诺这个灾难频发的星球，和欧瑟隆星际运动会的巡逻。

Among the missions Veld and Skywalker shared were to the disaster-plagued world of Radnor, and patrolling the Galactic Games on Euceron.

魏尔德和天行者一同执行了许多任务，比如前往遭受生化灾难的拉德诺，以及于银河运动会期间在优瑟隆巡逻。

The city's daily hustle and bustle remains the same since the stabbings, with people seen walking along Jinhua north road, and police wagons patrolling outside the Shaanxi University of Techonology yesterday evening.

针刺事件后，市民生活依旧正常，可以看到金花南路上的行人，以及昨天晚上在陕西技术大学巡逻的警车。

After completing the patrolling task, a platoon leader with frosted eyebrows told us that in the past, patrollers had to patrol the borders on feet. In winter, the snow was usually knee-deep and each step would cost them much efforts. Sometimes, it took soldiers one day to complete a patrol trip.

巡逻归来，睫毛上满是霜花的郭排长告诉我们，过去官兵巡逻都是徒步，在没膝深的积雪中前行，每走一步都要付出很大力气，一次巡逻走下来有时需要一天时间。

The Australian press reported that the HMAS Parramatta would continue patrolling the Persian Gulf and some boats would ward off illegal immigrants in Australia's northern waters.

澳大利亚媒体报道，帕拉马塔号将继续在波斯湾巡逻，一些小型舰船将在澳大利亚北部海域拦截非法移民。

The design includes an integrated property management information system, families intelligent systems, structured wiring systems, computer network systems, visitors phone systems, satellite and cable television systems, video surveillance and perimeter to prevent system, electronic patrolling system, one-card management system, the car park management systems, and weak electricity and telephone network engineering, public broadcasting system, large-screen display systems, electrical and mechanical equipment control system, totaling 14 ground systems, functional, configuration and reasonable.

该设计方案包括综合物业信息管理系统、家庭智能化系统、结构化布线系统、计算机网络系统、访客对讲系统、卫星及有线电视系统、视频监控及周界防范系统、电子巡更系统、一卡通管理系统、停车场管理系统、电话及弱电管网工程、公共广播系统、大屏幕显示系统、机电设备控制系统等共14个子系统，功能齐全，配置合理。

According to CorpWatch and even Wikepedia, DynCorp International provides training for police forces worldwide, is the primary "private security force" in Iraq and provides top security for the CIA's extensive poppy fields in Afghanistan, provided the security for New Orleans following Hurricane Katrina, is responsible for patrolling the entire U.S./Mexican Border, performs "essential services" in Colombia to known drug cartels, and of course is deeply involved in the international "sex slave" trade so vividly portrayed in the recent movie "Taken" starring Liam Neeson.

根据&企业观察&甚至是&维基百科&，德阳国际为世界范围的警察提供训练；是伊拉克主要的&私人保安部队&；为CIA在阿富汗的广泛的罂粟种植园提供一级安保；在卡特里纳飓风后为新奥尔良提供安保；负责在整个美国／墨西哥边境巡逻；在哥伦比亚向臭名昭著的毒品卡特尔提供&核心服务&；并且当然，深深地卷入国际&性奴&贸易，后者在近期影星利亚姆尼森出演的电影《攫取》中得到如此生动地刻画。

After monitoring a jihadist website, MI6 has discovered an evil al-Qaida plot to kill thousands in a huge holiday liner in the Caribbean with suicide bombs. The patrolling British Royal Navy frigate Iron Duke - whose crew includes Prince William - would run the risk of being caught in follow-up blasts aboard the liner.

日前，英国军情六处在监视&基地&圣战分子网站后惊奇地发现，恐怖分子正密谋对加勒比海的豪华邮轮发动自杀性袭击，一旦得逞将造成数千人死亡，而威廉王子服役的&铁公爵号&也在这一海域巡游，很可能受爆炸冲击波着火。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！