查询词典 patch box

Color=red Please note that they are the notes provided with the patch and it doesn't necessarily means that they're accurate, Blizzard already released content patches with unaccurate patch notes in the past and you might want to check in game before complaining about anything.

请注意他们只是随这个补丁一起提供的说明并且这并不代表它们是精确的，Blz在以前曾经把不正确的补丁说明与正式的补丁内容一起发行过，所以你在比较任何事情之前也许要自己上游戏来查看一下。

No one sews a patch of unshrunk cloth on an old garment, for the patch will pull away from the garment,****** the tear worse.

没有人把新布补在旧衣服上。因为所补上的，反带坏了那衣服，破的就更大了。

But no one puts a patch of unshrunk cloth on an old garment; for the patch pulls away from the garment, and a worse tear results.

太9：16没有人把新布补在旧衣服上。为所补上的、带坏了那衣服、的就更大了。

A foolish man wNo one sews a patch of unshrunk cloth on an old garment, for the patch will pull away from the garment,****** the tear worse.

没有人把新布补在旧衣服上。因为所补上的，反带坏了那衣服，破的就更大了。－－《新·太》9：16

The translated patch downloaded from Patch Server 2 will be repackaged by PW and uploaded in this server.

从补丁服务器2下载的，转化后的补丁包会被完美世界重新大包并上传到这个服务器。

By sandwiching a layer of Teflon between the silicon wafer and the ground plane, the novel micromachined shortened stacked patch antenna printed on high index wafer has superior performance over those of traditional design, while its bandwidth has been increased by as much as 8.6%, and its length of patch has been miniaturized to only an eighth wavelength.

本文提出了一种在高介电常数上用微机械工艺制作的短接层叠式贴片天线，该天线在硅片和接地板间夹一层Te flon ，这样天线的性能得到了提升，相对带宽增加到 8.6 %，而几何尺寸仅为波长的 1 8。

By sandwiching a layer of Teflon between the silicon wafer and the ground plane, the novel mi-cromachined shortened stacked patch antenna printed on high-index wafer has superior performance o-ver those of traditional design, while its bandwidth has been increased by as much as 8.6 ％, and itslength of patch has been miniaturized to only an eighth wavelength.

传统的半波天线尺寸较大，在小型通信设备中使用会出现许多问题。本文提出了一种在高介电常数上用微机械工艺制作的短接层叠式贴片天线，该天线在硅片和接地板间夹一层Tef-lon，这样天线的性能得到了提升，相对带宽增加到8.6％，而几何尺寸仅为波长的1/8。

One is by inserting a C-shaped slot on the patch, and the other is by choosing the size of the pie-slot cut in the circular patch, which is avoid the interference of the notched band.

一种是在天线平面上置入一C型的槽孔，另一种是在圆形的平面选择一个斜角大小的槽孔，皆可阻隔频带干扰的问题。

When the observer sees through this device with the diaphragm totally open, a circular patch of sky of about 20 square degrees can be viewed by a dark-adapted eye. The observer adjusts the diaphragm until the patch of the sky seen through the photometer is barely visible.

观测者利用其中一只已适应黑暗环境的眼睛，透过缺口全开的测量器观测夜空上大小约二十平方度的范围，渐渐收紧螺丝至夜空紧可见。

Its geometry seems as a larger E-shaped patch, sided by a pairs of parasitic bars for broadening bandwidth; another oppositely arranged smaller E-shaped patch sided by a pairs of parasitic bars is located in the middle space of large one.

为了展宽工作频带，在两个&E&贴片的外侧各加了一副寄生条带，为了保证天线有良好的辐射方向图，在小&E&贴片中间条带相反方向上加了一个凸脊。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。