查询词典 passport

I concluded that low commerce-friendliness is the fundamental cumber to the prevalance of MSN Passport.

我认为，低商业亲和性，是MSN Passport的根本桎梏之一。

As a matter of fact,this idea might have been an earlier idea created by Microsoft.Before the introduction of Live ID, the concept of MSN Passport had been propaganded by Microsoft for quite a few years, through which Microsoft had attempted to promote its universal online user identification system, as was a rather magnificent and forethoughtful and even kind of monopolistic idea. However obviously,such a project has a long way to go.

这个点子似乎微软考虑地更早，在Live ID的称呼出现之前，MSN Passport的概念已经被微软经营了很多年——微软企图用Passport来推进网络用户身份的统一识别体系，这是一个颇为宏伟和深谋远虑的甚至带了很多垄断色彩的计划。

Hard limits still exists ,such as bandwidth limit,network structure,and network standard,which bring up a lot cumbers technically for an universal Passport.

Passport还有硬性的技术限制，比如网络带宽限制，网络结构及网络标准的不规范性，都制约了Passport的统一目标的推进。

Article 1 For the purpose of regularizing the application for as well as examination and approval, issuance and administration of the regular passport and the entry-exit pass of the People's Republic of China and safeguarding the right of citizens of the People's Republic of China to apply for the regular passport and the entry-exit pass, these Measures are formulated in accordance with the Passport Law of the People's Republic of China (hereinafter referred to as Passport Law).

第一条 为了规范中华人民共和国普通护照和出入境通行证的申请、审批签发和管理，保障中华人民共和国公民申请普通护照和出入境通行证的权利，根据《中华人民共和国护照法》的规定，制定本办法。

Article 12 Where a citizen applies for issuing a regular passport, modifying his regular passport with annotation, replacing his regular passport with a new one or reissuing a regular passport, the entry-exit administrative body of the public security organ shall issue one within 15 days since the day when it receives the application materials.

第十二条公民申请普通护照或者申请普通护照变更加注、换发、补发的，公安机关出入境管理机构应当自收到申请材料之日起十五日内签发。

One of the benefits of Passport is that it offloads the need for you to run an authentication system, resetting passwords and other related tasks, while still leaving you control over who can use your site.

帮您建立和维护用户验证系统，用户不必再为多个网站必须牢记多个帐号/密码而烦恼，Passport为您想到做到…。just so so

And LifeSize Passport is the first HD video communication system that works with Skype, making connecting with colleagues and customers easier than ever.

在以往，高清视频是会议室和董事会室的高端应用，而在低端场合还只是网络摄像机质量，Passport完全突破了这种观念。

And with its compact form factor, LifeSize Passport is the first truly portable telepresence-quality system; Passport is so small, it fits in the palm of your hand.

LifeSize Passport也是世界上第一个实现Skype音频电话功能的高清视频通讯系统，整合了四亿八千万的Skype注册用户。

With LifeSize Passport you get true HD video quality - 720p30 - for natural, realistic interactions at only 1Mbps over any internet connection.

LifeSize Passport是唯一的承诺让高品质、逼真的视频通讯成为主流商业工具的高清视频通讯系统。

LifeSize Passport is the first and only HD video system to deliver telepresence-quality and unmatched simplicity at a price point that enables broad deployment to every knowledge worker in your organization.

Passport系统相对于同级别的系统，尺寸大小只有三分之一，重量只有三分之一，Passport真正将网真带入掌心，真正实现了灵活性、高性价比和易用性的完美统一。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。