查询词典 partitioned

Except the foreword, the article is divided into three chapters:The first chapter is to make a systematical analysis on the institution of reorganization project, which can be further partitioned into three sections: the first section states the institution of reorganization, probes into the proposal of Project and principles of its institution, and claims that in order to attain a practical and enforceable project, the reorganization project should be set down mainly by reorganizer under the assistance of debtor; the second section explains the principles that should be complied with during the institution process, and deems honesty and rationality, thoroughness as the three most important principles; the third section set forth the content of reorganization project.

这一章共分三节：在公司重整计划的制定上，主张以重整人为主、有债务人予以协助来制定公司重整计划最为科学，这样制定的公司重整计划最切合实际，最易于执行。指出公司重整计划制定时应遵循公正合理、兼顾、效率三个原则。第三节讲述了公司重整计划的内容。公司重整计划草案应该包括以下四点核心内容：债权的分类方案；债权债务重整方案；重整企业的经营方案；重整计划的执行期限。

To anatomy the supracrustal composition and structure of orogenic belt with the regional linear structures and their partitioned block and schistous geological masses as the macro-frame(in corresponding to structure units and structure segments) and with the rock masses, structure-rock assemblages, line-featured and belt-featured structures as well as penetrative and non-penetrative foliation (primary stratum and transposition layering) and folds as the texture and structure elements is the main contents of remote sensing analysis.

遥感解析以区域线状构造及由它划分的块状、片状地质体为宏观骨架（对应于构造解析划分的构造单元、构造均匀区段），以地质体中的岩体、构造岩石组合，线状、带状构造，透入性、非透入性面状和褶皱等构造作为解析的结构构造要素，以造山带表壳组成和结构构造解析研究为主要内容。

MethodsThe ethyl acetate fractions from MeOH extracts of the spermoderm of Xanthoceras sorbifolia were partitioned and purified by means of several separation methods.

方法采用多种分离技术对文冠果种皮甲醇提取物的醋酸乙酯部位分离纯化，根据其理化性质和光谱数据进行结构鉴定。

This method is about which bridge engineering quality is integrally evaluated by using the fuzzing mathematical, hi the course of fuzzy integrated evaluation, firstly, the specialists weight coefficient is defined and the score of qualitative indexing is calculated. Moreover according to the practical situation for project, the specialists present the weight coefficient for subdivisional project and partitioned project.

在建立模糊综合评定模型的过程中，首先确定专家的权重，计算定性指标的得分；再由专家根据工程实际情况给出分项、分部工程的权重，根据分项工程的评分，计算其隶属于评定等级的隶属度；最后由模糊数学模型对桥梁工程质量进行模糊二级综合评定，得出最终的评定结果。

For partitioned tables, table locks can be acquired at both the table and the subpartition level.

对于分区表来说，表级锁既可以针对整个表，也可以只针对某个分区。

Local partitioned indexes support more availability when there are partition or subpartition maintenance operations on the table.

当对表的分区及子分区进行维护操作时，本地分区索引与全局索引相比具备更高的可用性。

Firstly, the plant is partitioned into several subplants according to their function, then sub-Petri-net models of every subplant are established.

为批处理过程特有的ZW与FW中间存储策略，建立了受控时间Petri网模型。

In the SAWH model, the watershed is divided into model computation units according to topograph, and the MCU is then partitioned to several sub-regions according to land use, the heterogeneity of soil hydraulic conductivity and micro topograph is descriped by propobility density function and incorporated into the upscaled equations.

模型中流域下垫面特性的宏观不均匀性通过流域划分和模型计算单元内分区进行考虑，土壤饱和导水率和地形的微观不均匀性通过概率密度函数进行描述。

Different from the sole-population evolution, the multi-population evolution partitioned the initial population into umpty sub-populations. Each sub-population evolved independently according to certain schema. In proper situation, the sub-populations would exchange information among themselves, to maintain the population diversity.

与单一种群进化不同的是，多种群进化将初始种群划分为若干子种群，各个子种群按照一定的模式独立进化，适当的时候在子种群之间交换信息，从而维持种群的多样性。

The implementing process of TI in EMS is partitioned into two periods including product conception development and product technology development. The model of product conception development is built which is composed of demands identifying, technological modules identifying and conception appraisement. In the period of product technology development, the identification model of knowledge on new product is constructed at first. Enterprises should beware of selection and integration of the relative domain-specific knowledge, and do product innovation continuously by product platform approach based on the integration of outer technology resource efficiently. The view is put forward that Chinese EMI enterprises should do TI with self-innovation, and only by this way could enterprises build undependent technological capability and keeping product innovation continuously.

针对复杂产品概念设计过程建立由需求识别、技术模块明晰和评价反馈二部分组成的产品概念设计模型，认为成功的产品概念设计是经过以上流程所最终确定的；产品技术开发阶段，首先建立了新产品技术知识的识别模型；企业在产品技术开发过程中应该注意领域知识的选择与集成，在有效利用外部技术源的基础上，实现基于产品平台的产品创新；以大连机车车辆厂、哈尔滨电机厂等我国知名装备制造业企业为例，提出我国装备制造业企业在应用技术集成方法过程中，应该注重将技术集成与自主创新近性有机结合，以期有效突破企业产品技术发展过程中的瓶颈，实现产品技术的持续创新。

In this paper, the requirement analysis, design and implementation of the system are introduced in detail.

此论文详细介绍了系统的需求分析，系统设计和具体实现。

In the context of economic globalization is increasingly deepening, China's economy can not be spared.

在经济全球化日益加深的背景下，中国经济不可能做到独善其身。