查询词典 parting

How do you usually wear your parting?

你通常头发是怎么分的。

This is real life, we must go through the parting, reunion will be valuable to know.

这就是生活的真实，我们必须要经历了别离，才会知道重逢的可贵。

Do you want me to move your parting ?

您要我把头路分一下吗？

And he said to himself: Shall the day of parting be the day of gathering?

他对自己说：别离的日子能成为聚会的日子么？

But do you understand that I'm not afraid of parting?

想要说的话，竟然忘了啊。我总是很少说，不懂得表达。

That scene always playback in my head: armless smiles, wholehearted hugs, doubtless trusts, and tearless parting.

总是想起一幅画面，毫无戒备的微笑，毫无保留的拥抱，毫无怀疑信任，毫无伤感的告别。。。

Be that word our sign in parting, bird or fiend," I shrieked, upstarting-"Get thee back into the tempest and the Night's Plutonian shore!

是那一个字分别，鸟或魔鬼的我们告示，"我尖叫，暴富者-"进入暴风雨和夜晚的 Plutonian 海岸之内把你拿回来！

It isn't just external reassurances, like how the Aurors' interest in his dreams has picked up significantly, or the way that redheaded HealeróWeasley, he thinks with disdainóreacted to his parting comment last night.

不只是他的梦里让Auror感兴趣的那部分意义重大的东西，或者那个红头发的治疗师－－Weasley，他不屑的想着－－昨晚离别时的发表的意见，不单是这些浮于表面的东西。

We are parting from the Rishi of men.

我们远离圣哲。

In 1900, Liang Qichao went to Honolulu to propagate royalism thought. He and the daughter of oversea Chinese Hui-Zhen He had extermarital affair, but parting finally.

1990年梁启超到檀香山宣传保皇思想，与华侨之女何蕙珍发生婚外情，最后以分手作收。

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。