查询词典 participate in

Participate, in co-operation with the entire staff in Ningbo and the support of the various technical departments in Mita Teknik HQ, in all technically related tasks of Mita-Teknik Co., Ltd.

与宁波的全体同事合作，并且在米塔总部的各个技术部门的支持下，参与米塔工业控制系统有限公司的与技术相关的全部任务。

Any of a family of elementary particles that participate in the weak in teraction, in clud in g the electron,the muon,and their associated neutr in os.

轻子一种参与微弱互反应的基本粒子家庭的粒子，包括电子、介子以及与他们相关的中子

This happened in 1866, was found in the sea has been judged to be a narwhal big monster, he accepted the invitation to participate in the pursuit, in the pursuit of the process, unfortunately, fell into the water, submerge into the monster's back on.

这事发生在一八六六年，当时海上发现了一只被断定为独角鲸的大怪物，他接受邀请参加追捕，在追捕过程中不幸落水，泅到怪物的脊背上。

The results suggested that the NGF might be involoved in the cascade of odontoblast differentiation, and the accumulation of ALP in local circumstances might participate in the biological mineralization process occurred in extracellular matrix.

而促进细胞局部环境ALP的分泌可能与细胞间基质的生物矿化过程有关。

First, we extract the boundaries between two different materials by weighting with gray-level gradient,and only voxels on these boundaries participate in the generation of each image, so it drastically reduces the rendering time. Second. We think the voxels on boundaries as the mixture of different materials,so in every voxel there is a surface. We use the oriented cube-interpolation technique to get the intersection point of viewing orientation and the surface in the voxel, then compute the surface normal of the intersection point. We use the normal to shade the voxel in order to improve the image quality.

首先，采用灰度梯度加权提取出三维数据场中不同物质间的边界，根据显示的需要只对这些边界上的体元赋予相应的阻光度并进行光亮度合成计算，因而可大大减少计算量，提高显示的速度；将边界上的体元作为不同物质的混合体，采用与方向有关的三线性插值来计算视线方向与体素内等值面的交点，根据交点的法向量进行光照效应计算以提高显示图像的质量；最后用投影成像法显示最终的图像。

Be in China, the net swims is the means of a kind of recreation that consumer can participate in with extremely low cost as before, broiling Shanghai in July, in tall decibel plangent Chinajoy exhibits meeting hall, player enthusiasm also is released acme, seek advice according to Ai Rui newest release " market of game of network of China of the 2nd quarter monitored a report 2008 " show, 2 quarters net swam 2008 market dimensions exceeds 5 billion yuan first, achieve 5.08 billion yuan.

在中国，网游依旧是消费者用极低成本可以参与的一种娱乐方式，酷热的上海7月，在高分贝轰鸣的Chinajoy展会大厅，玩家热情也被释放到极致，据艾瑞咨询最新发布《2008年第二季度中国网络游戏市场监测报告》显示，2008年二季度网游市场规模首次超过50亿元，达到50.8亿元。

Finally, college students lack the consciousness and diligences in self training. Chapter four: based on the problems in government, employers, college and students, in this chapter, the author constructs the "quaternity" operating system. The government fully plays the role of macro-control, the employers actively participate in the cooperation with colleges, colleges take further steps in education and instruction reform and college students enhance the self-training and improvement of their social practice abilities.

第四章：基于政府、用人单位、高校和大学生在培养大学生社会实践能力中存在的问题，本章构建了政府、用人单位、高校和大学生"四位一体"的培养大学生社会实践能力的操作系统：政府要充分发挥宏观调控作用，用人单位应积极参与高校的合作培养，高校应进一步深化教育教学改革，大学生要加强社会实践能力的自我培养与提高。

Gathers because of a common goal in the middle of same place this 38individual, each enlistment reason is all dissimilar: Comes from布雷恩 Rawlins is for redeem to Texas 回抵 presses for the bankranch; The family extends the woods in Nebraska state William, then isfor maintain the family honorable tradition; Bragg Si fatigueSwitzerland in order to evade the too severe father; The eddy is feelsself-important compared to the standard, is unable confidently theperson which passes facing oneself; Eugene 斯金纳 is here onlyblack, his arrival is for "feels grateful", because France not onlyallows him to participate in the boxing champion to strive forhegemony the match, but also gives him the most reasonable treatment,but in US, the public place all does not allow him to enter......This was afterwards illustrious "the Lafayette flight element" the embryonic form, their party chief was reedcard Si enlightens, a senior pilot, although 28 year-old a

因为一个共同的目标而聚集在一起的这38个人当中，每一个参军的原因都不一样：来自于德州的布雷恩·罗林斯是为了赎回抵压给银行的大农场；家在内布拉斯加州的威廉·延森，则是为了维护家族光荣的传统；布雷格斯·劳瑞为了逃避过于严厉的父亲；埃迪·比格是一个骄傲自大，无法坦然面对自己过去的人；尤金·斯金纳则是这里惟一的黑人，他的到来是为了"感恩"，因为法国不但允许他参加拳王争霸赛，还给予他最合理的待遇，而在美国，连公共场所都不允许他进入……这就是后来赫赫有名的"拉斐特飞行小队"的雏形，他们的队长则是里德·卡斯迪，一名资深的飞行员，虽然28岁的年纪不算大，却足以成为这群毛头小子中最稳重老成的一个。

As we have learned, the mobile spot April 5 is close 1000 audiences are sign up of one's own accord by the player participate in, the round member of vermicelli made from bean starch of current and a lot of star also was become most ripsnorter group, in joining each game below division of perfect and spatio-temporal company in succession " mad experience ", do one's best obtains to enter quota of people, according to reporter understanding, the star that mobile spot abounds arrangement and player are interactive link, no matter star, vermicelli made from bean starch still is a player,believe, will experience unprecedented joy in grand ceremony spot.

据了解，4月5日的活动现场近千名观众是由玩家自愿报名参与的，当前诸多明星的粉丝团成员也成了最为活跃的人群，已经纷纷加入了完美时空公司旗下的各个游戏中"疯狂体验"，力求获得一个入场名额，据记者了解，活动现场将安排丰富的明星和玩家互动环节，相信无论明星、粉丝还是玩家，都将在盛典现场体验到前所未有的欢乐。

In desperation, Lu had to put the wholehearted hidden bitterness, in the mother's Christianity, the emphasis on science give homework, immerse ourselves in studying hard for three years, 27 years old left home alone Sanin went to participate in Lin'an " Lock Hall again."

无奈之下，陆游只得收拾起满腔的幽怨，在母亲的督教下，重理科举课业，埋头苦读了三年，在二十七岁那年只身离开了故乡山阴，前往临安参加"锁厅试"。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。