查询词典 parent

Having established a strong record in index tracking and in computer-driven stock-picking, it did not depend on its parent bank to bring in customers.

在指数跟踪和计算机驱动的选股技术方面成绩斐然的巴克莱全球投资者并不依靠其母公司巴克莱银行带来客户。

Existent literature lack of systematical connotative analysis of the system,model,mechanism and means of parent-subsidiary management.

在企业集团研究中，母公司对子公司的管理始终是中国理论界和实践界关注探寻的重要内容。

The Chinese Consulate General shall authenticate the copy of the renewed certificate of incorporation of the parent company.

外国企业经境外注册所在地的中国使领馆公证的、名称变更后的公司开业证书。

They represent the school and provide assistance at a number of functions including the Conversazione, Head of the River, Open Night and Parent Teacher Interview Nights.

他们代表着学校并协助校方组织各类重大活动，包括：座谈会、划船节日、开放日及家长老师会见日等

Have you ever looked into the face of your teacher, of your parent, of the big official, of the servant, the poor coolie, and seen what happens?

你可曾深入于你的老师、你的父母、大官、仆人、穷人的脸，然后看看会怎么样？

The parent's life is the child's copybook.

父母的生活是孩子的习字帖。

Then He knocks the tradition of neglecting one's parent's financial needs by designating their rightful portion "corban".

耶稣引用以赛亚书廿九章十三节回答他们，在那节经文堙A上帝指责人表面上的、嘴唇上的敬拜及他们的吩咐。

If I'd spent the first 18 years of my life doing time in a joyless cotton-wool cell, listening to some angsty bloody parent banging on about how precious and special I was every pissing day, I'd snowboard off a cliff at the first opportunity too.

如果我人生中的头18年是在一个毫无乐趣的舒适的小窝里度过，听着激动得血脉膨胀的父母大声谈论我的每一次撒尿是多么珍贵和特别，我一定也会在第一时间乘着雪撬从悬崖上滑下去。

Her parent tell her that don't look down upon the countryfolk.

她父母叫她不要瞧不起乡下人。

It will give access to coinvestment opportunities alongside Coutts' parent bank, the Royal Bank of Scotland, focusing on private equity deals in the Middle East.

它将提供与Coutts母公司苏格兰皇家银行联合投资的机会，重点放在中东的私人股本交易上。

This matter overthrew all basises I learned from Sunday school .

这件事把我从周日学校学到的所有道理都颠覆了。

It's one of the cruel ironies of aging: if you want to remember your favorite restaurants, the less you should eat at them.

这是一个老化的残酷讽刺：如果你想记住你最喜欢的餐馆，你应该更少吃到它们。