查询词典 pardon

Lord, Heavenly King, Comforter, Spirit of Truth, have compassion and mercy on Thy sinful servant and pardon my unworthine ss , and forgive me all the sins that I humanly committed today, and not only humanly but even worse than a beast - my voluntary sins, known and unknown, from my youth and from evil suggestions, and from my brazenness , and from boredom.

主，天上的君王，护慰者，真理之灵，求你同情并怜悯你有罪的仆役，原谅我的不配，并宽恕我今天所犯的一切人性的过犯，甚至不止出于人性的恶习，而是比禽兽更卑劣的罪孽──或有意或无意，自知或不自知，出于我的幼稚或来自魔鬼的教唆，出自卤莽及出自懈惰。

Pardon me, you are right and I am a brute

原谅我，你说得对——我真笨。

His past life, his first fault, his long expiation, his external brutishness, his internal hardness, his dismissal to liberty, rejoicing in manifold plans of vengeance, what had happened to him at the Bishop's, the last thing that he had done, that theft of forty sous from a child, a crime all the more cowardly, and all the more monstrous since it had come after the Bishop's pardon,--all this recurred to his mind and appeared clearly to him, but with a clearness which he had never hitherto witnessed.

他已往的生活，最初的过失，长期的赎罪，外貌的粗俗，内心的顽强，准备在出狱后痛痛快快报复一番的种种打算，例如在主教家里干的事，他最后干的事，抢了那孩子的四十个苏的那一次罪行，并且这次罪行是犯在获得主教的宥免以后，那就更加无耻，更加丑恶；凡此种种都回到了他脑子里，清清楚楚地显现出来，那种光的明亮是他生平从未见过的。

"Pardon me for Butt in g in on your conversation, But this is important."

请原谅我打断了你们的谈话，不过这件事非常重要

"Pardon me for Butting in on your conversation, But this is important."

请原谅我打断了你们的谈话，不过这件事非常重要

Pardon me for butting in on your conversation, but this is important.

请原谅我打断你们的谈话，但这很重要。

Butt in 插手,介入 Pardon me for butting in on your conversation, but this is important.

请原谅我打断了你们的谈话，不过这件事非常重要。

Pardon me to butting in on ywe conversation, but that is importance.

请原谅我打断了你们的谈话，不过这件事非比寻常重要。

Pardon me for butting in on your conversation, but this isimportant.

请原谅我打断了你们的谈话，不过这件事非常重要。

I will candidly explain the reason of both, and I trust to your goodness to pardon me

你想知道我迟到的原因和化装的理由，我一定解释给你听，也希望你能宽恕我。

The most precious possession that ever comes to a man in this world is a womans heart.

在这个世界上，男人最可贵的财产就是一个女人的心。

Some 4 years above company and divisional management experience, 6 year foreign enterprises work experience.

有4年以上的公司及部门管理经验，6年外企工作经验。