查询词典 parallel link

Even when I'm not working, I'm as likely as not to be foraging in the Web's info-thickets'reading and writing e-mails, scanning headlines and blog posts, watching videos and listening to podcasts, or just tripping from link to link to link.

甚至在我不工作的时候，我很可能在网络的信息丛中搜寻、阅读和写邮件，浏览文章标题和博客网站，看视频和听播客，或者只是很流畅的从一个链接点到另一个链接。

Even when I'm not working, I'm as likely as not to be foraging in the Web's info-thickets' reading and writing e-mails, scanning headlines and blog posts, watching videos and listening to podcasts, or just tripping from link to link to link.

即便不工作的时候，我也很可能是在网络的信息密林里觅食：阅读和撰写电子邮件，浏览新闻标题和博客，收听收看播客和网络视频，要么就是一个链接一个链接地瞎点瞎转悠。

Even when I'm not working, I'm as likely as not to be foraging in the Web's info-thickets'reading and writing e-mails, scanning headlines and blog posts, watching videos and listening to podcasts, or just tripping from link to link to link.

即使是在工作之余，我不需在网络信息丛林中苦苦搜寻时--收发电子邮件，扫扫新闻摘要和博客帖子，看看视频，听听播客，或者就是不停地从一个链接跳到下一个再下一个。

The website that lacks a link is not a good website, link respect can link website of authority of cause of person of the same trade appropriately, for instance news website, linking sina, Sohu is should, the first let sight-seer feel him website is authoritative, engine of the 2nd all alone letting search knows you also make news.

缺少链接的网站不是一个好网站，链接方面可以适当地链接到同行业权威网站，比如新闻网站，链接到新浪、搜狐是应该的，第一让游览者觉得自己网站权威，第二让搜索引擎知道你也是做新闻的。

Our results show that the duality of self-dual tetrahedral link is "trivial", and the duality of hexahedral and octahedral link as well as dodecahedral and icosahedral link are "nontrivial".

从构型角度考虑，四面体链环的自对偶是&平凡&的，六面体链环和八面体链环，十二面体和二十面体链环的对偶是&非平凡&的。

Although my station says bad and beautiful, but an audience with right at least, also give a person the sense of a kind of big station, a lot of Pr are taller than me is to see kind of your website beautiful will become a link with me, my link accomplishs 30 or so now, in health kind in the famous website such as healthy channel of 39 healthy nets, Poco became a link, also be harvested somewhat.

我的站虽然说不好美观，但起码对对的起观众，也给人一种大站的感觉，很多pr比我高的就是看种你的网站美观来和我做链接的，现在我的链接做到30个左右，在健康类里有39健康网、poco健康频道等知名网站做了链接，也算是有所收获了。

Multiple trials is the basic concept of many parallel simulated annealing. It is to perform multiple trials at the same time to search acceptable solutions. The division simulated annealing with no communication and The clustering simulated annealing are two common types of parallel simulated annealing methods. The division simulated annealing with no communication makes each processor generate its own adjacent solution from its own current solution and compute the acceptance probability for a adjacent solution. Each of the processors searches solutions without communicating each other. Clustering simulated annealing makes each processor generate its own adjacent solution from a common current solution and compute the acceptance probability for each adjacent solution. Then, it decides which adjacent solution should be used to replace current solution according to a pre-specified rule.

许多平行模拟退火法之理论依据为多向试验，利用同一时间探索更多方向的试验来拓展搜寻的广度或深度，不进行沟通的分工模拟退火法(the division simulated annealing with no communication)以及丛集模拟退火法(the clustering simulated annealing)皆为平行化的模拟退火法，前者定义为各个处理器针对各自的起始解进行搜寻，产生各自的搜寻序列，在搜寻过程中处理器不进行任何沟通，各处理器仅针对自身之目前解进行搜寻；而后者定义为让所有处理器针对同一目前解进行运算搜寻各自的可能解，并各自决定其产出解之接受机率，最后根据事先决定之规则进行沟通比较，挑选其中一个可接受解取代目前解。

It is concluded that when a small solid angles range adjacent to the main direction in the far field is considered, the parallel beams combining of compact antenna arrays has its priority if the phases can be controlled, and the parallel beams combining of sparse antenna arrays has its priority if the phases can not be controlled.

分析表明：当关注的是远区主方向邻近的小立体角区域时，若能做到控相激励，宜采用紧凑阵的平行波束合成；若不能控相，宜采用稀疏阵的平行波束合成。

First, the concept of parallel test is analyzed in detail, four sorts of structures adoptable for parallel test presently are presented and compared.

首先详细分析了并行测试的基本概念，介绍了目前实现并行测试可以采用的两大类4种结构，对这4种结构各自的优缺点进行了比较。

First of all, a vector parallel of linear feature is obtained by calculating the corresponding vertex of parallel for every vertex based on angle bisector and then a greedy search strategy is adopted to find the optimal labeling position.

该方法求取平行线精度高，算法强壮性好，能满足线状要素注记的需要。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。