查询词典 palaces

It is a vast complex of palaces and administrative and ceremonial buildings.

它是由众多的宫殿以及其它处理政务、举行仪式的建筑构成的一个庞大的建筑群。

The city, not only numerous palaces, pavilions than Chlamys and Wai to the wall 10 meters high and 52 meters wide moat, and the post area, heavily guarded.

这座城池，不仅宫殿重重，楼阁栉比，并围以10米多高的城墙和52米宽的护城河，而且哨岗林立，戒备森严。

And,like the baseless fabric of this vision,The cloud-capped towers,the gorgeous palaces,The solemn temples,the great globe itself Yea,all which it inherit,shall dissolve,And,like an insubstantial pageant faded,Leave not a rack behind.

如同这虚无缥缈的幻景一样，入云的楼阁、瑰伟的宫殿、庄严的庙堂，甚至地球自身，以及地球上所有的一切，都将同样消散，就像这一场幻景，连一点烟云的影子都不曾留下。

And, like the baseless fabric of this vision,The cloud-capped towers, the gorgeous palaces,The solemn temples, the great globe itselfYea, all which it inherit, shall dissolve,And, like an insubstantial pageant faded,Leave not a rack behind.

如同这虚无缥缈的幻景一样，入云的楼阁、瑰伟的宫殿、庄严的庙堂，甚至地球自身，以及地球上所有的一切，都将同样消散，就像这一场幻景，连一点烟云的影子都不曾留下。

Our revels now are ended.these our actors,as i foretold you,were all spirits andare melted into air,into thin air;and,like the baseless fabric of this vision,the cloud-capped tow'rs,the gorgeous palaces,the solemn temples,the great globe itself,yea,all which it inherit,shall dissolve,and,like this insubstantial pageant faded

如今演出结束了，这些演员，我早说过，是魑魅，如今溶解成空气，稀薄的空气里；一如这幻境虚无的结构，这些云盖得楼台，堂皇的宫殿，庄严的庙宇，以至这伟大的地球，真的，这幻境中的一切，将会解体，其后，向着镜花水月的逝去，一缕云也不留下。

The palaces and Corpus Christi Church became important prototypes, which marked the development of architecture throughout central Europe and Russia.

宫殿和科珀斯克里斯提教会成为了重要原型，是中欧和俄罗斯具有代表性的建筑。

The forest garden is central to the culture of the courtly palaces that dominated Rajasthan.

森林公园的核心是以拉贾斯坦邦宫殿文化的典雅为主导。

Unfortunately, many of the palaces were burnt down by the Dahomey in 1892 during a war with the French.

可惜的是，许多皇宫都在一八九二年对法军之战时付之一炬。

And I will set fire to the wall of Damascus, And it will consume the palaces of Ben-hadad.

49：27 我必在大马色城墙使火着起，烧灭便哈达的宫殿。

And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Benhadad.

我也必使火在他的城邑中着起来，将他四围所有的尽行烧灭。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。