查询词典 overture

It have 200 high qualities, the extremely professional news jobholders, the near 2000 young Huang hat send staff of bank, in order to realize "the daily life starts from the morning paper" the news idea, they ultra strong life overdraws, in each the early morning which spurts out Chaoyang to raise slowly, composes own life most moving overture.

200名高素质、极敬业的新闻从业人员，近2000名小黄帽发行员，为了实现&每天的生活从晨报开始&的新闻理念，他们超强的生命透支，在每一个喷薄欲出的朝阳冉冉升起的清晨，谱写出自己生命最动人的序曲。

There was a faint thrumming all around, as if the air were being strung and practised for an overture.

但实际上什么都没有，只有影子移动的寂静，像灯光在墙上闪烁。

There was a faint thrumming all around, as if the air were being strung and practised for an overture.

周围有微弱的弹奏声，仿佛空气被上了弦，为一首序曲而练习。

There was a faint thrumming all around, as if the air were being strung and practised for an overture.

四周有一种低沉的嗡嗡声，似乎有人在拨弄空气，练习一首前奏曲。

There was a faint thrumming all around, as if the air were being strung and practised for an overture.

一阵微弱的敲击声在四周回荡，似是空气被上了弦而奏出一段序曲。

There was a faint thrumming all around, as if the air were being strung and practised for an overture.

周围响起微弱的拨弦声，仿佛空气上了弦，在为序曲做练习。

There was a faint thrumming all around, as if the air were being strung and practiced for an overture.

四周有细碎的敲打声，仿佛空气是被绷紧的琴弦，随时为即将发生的事奏响序曲。

There was a faint thrumming all around, as if the air were being strung and practised for an overture.

般拱成弧形。天空匍匐在白云的肚皮上。灰色和黑色的斑驳阴影落在地

There was a faint thrumming all around, as if the air were being strung and practised for an overture.

从四面八方隐隐传来轻轻的弹拨声，仿佛有人给空气装上了弦，正拿来练习一支序曲。

There was a faint thrumming all around, as if the air were being strung and practised for an overture.

一个和弦，又一个和弦，树林把这张恐惧［量词&张&使用不当，宜改为&恐惧的网&。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人