查询词典 overlapping

Leaf sheaths glabrous, pilose at mouth (hairs ca. 2 mm), tightly overlapping; leaf blades gray-green, involute or rarely flat, 4–18 cm, abaxial surface smooth, adaxial surface scabrid.

在嘴(毛约2毫米)无毛，具柔毛的叶鞘，紧紧地重叠；叶片灰绿色，平的内卷或很少，4-18厘米，背面平滑，正面。

Leaf sheaths thin, soft, smooth, loosely overlapping; leaf blades thin, 4–12 cm × 4–10 mm, adaxial surface and margins scabridulous, apex acute; ligule 3–6 mm, subacute.

叶鞘薄，柔软，平滑，松弛重叠；叶片瘦，×4-12厘米毫米，正面和边缘微糙，先端锐尖；叶舌3-6毫米，稍尖。

The traditional method in diagnosing fracture of nasal bone is plain film. It has inter-overlapping screenage and poor density resolution, which is easy to miss diagnose.

传统常规诊断鼻外伤鼻骨骨折的平片检查影像相互重叠、密度分辨力差，易出现漏诊，不能满足临床诊断的要求，并且也不利于鼻骨骨折的法医学鉴定。

If laser was not used, seromyotomy was performed around the junction of gastro-cardia, and then, interrupted suture of the seromuscular layers was carried out with lower layer overlapping the upper.

如无激光可改用：环切食管贲门与胃连接部的浆肌层，切开处作下层包上层的浆肌层间断缝合一圈。

Even smudged fingerprints or many sets of overlapping prints were successfully isolated using this technique.

甚至smudged指纹或多套重叠的版画被成功分离使用此技术。

The remaining three species are much more difficult, at least from herbarium material, as staminate flowers seem to offer no useful characters; leaves on flowering specimens are often young, and therefore, generally small, and in all three species the leaf shape and size is variable, with character states overlapping between the species.

Flacourtia mollis的年轻的果可以被它的叶毛被认出，剩下的3 种更难分，至少从标本馆的标本上看如此，因为雄花好像没有提供有用的特征；在花标本上的叶经常幼嫩，因此，通常小，在全部3 种中叶的形状和尺寸是易变的，在物种之间具有重叠特征状态。

Optimize their composition in order to delimit the structures and sizes statutorily and solve the problems of too many levels, overlapping functions, overstaffing, divorce between powers and responsibilities and duplicate law enforcement.

优化人员结构，实现机构和编制的法定化，切实解决层次过多、职能交叉、人员臃肿、权责脱节和多重多头执法等问题。

Corolla subcampanulate, tube cylindric, slightly inflated distally, throat without scales, lobes overlapping to right.

近钟状的花冠，圆筒状的筒部，稍膨大上部，喉没有鳞片，裂片对正确地重叠。

Corolla purple-red or pink, subcampanulate, 5-lobed; tube short; lobes spreading, overlapping in bud, oblong to orbicular.

花冠紫红色或粉红色，近钟状，5浅裂；筒部短；裂片平展，在芽中重叠，长圆形到圆形。

Corolla salverform or subcampanulate, tube short; throat broad, not scaly; lobes overlapping to left, spreading or reflexed.

花冠高脚碟状或者近钟状，筒部短；喉宽阔的部分，无鳞片；裂片重叠对左边，开展或反折。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。