查询词典 overflowing

Dan was a freelance sports reporter and part-time deejay, and he had taken to re-educating his old friend on the dating scene. They were talking loudly, over the din of the crowd filling the place to overflowing.

丹尼是一个自由的体育播音员，也是一个兼职 TJ ，现在他正在帮杰克温习如何约会，他们聊得很大声，声音盖过了周围喧嚣的人群。

Mother opened the box to find a big white enamel dishpan - overflowing with crimson satin that spilled out across her lap.

母亲打开盒子，里面是一个大的白色搪瓷洗碟盆——盆中容纳不下的深红色锻子拖坠到母亲的腿上。

ON SATURDAY February 9th an overflowing crowd of Virginians got a chance to see the Democratic presidential candidates giving duelling speeches at the Jefferson-Jackson dinner in Richmond.

2月9日星期六在Richmond举行的Jefferson-Jackson晚宴会中，人潮涌动的弗吉尼亚选民们获得了一个机会现场聆听民主党总统候选人发表的决战演说。

He is overflowing with the filth and pollution of evil-mindedness.

没有信仰的犬儒主义者是非常贪婪的，他就是只狗，被肮脏及邪恶污染

The sealed eyedrop portable plate can be used conveniently and save time, avoid eyedrops from overflowing and bacteria pollution, thus enhancing the efficiency of the nurse staff.

将滴眼操作用物置于便携盘，取用方便，避免了滴眼液从瓶口外溢，减少了细菌污染机会，同时提高了护理人员的工作效率。

The "Requesting Buddha" Series is the faithful representation of such a phenomenon, overflowing with desires, hypocrisy and exaggeration.

我完成的《拿来千手观音系列》作品就是对贪得无厌追求金钱及物质的人和当下物欲横流、虚伪浮夸的社会的《写真》。

Of a person, overflowing fundus, not all the hearts of loneliness and helplessness.

一个人时，充溢眼底、心底的并非都是孤寂和无助。

Coach Gally Cummings, one of Trinidad's most respected former players, who'd turned out for the New York Cosmos, took his team away from the ceaseless drumming, interfaith services of hope and the overflowing rum shops and mentored them quietly at their camp at Fyzabad in Trinidad's oil belt, 50 miles from Port of Spain.

主教练加利康明斯是特立尼达和多巴哥史上最受尊敬的球员之一，当年曾效力过纽约宇宙。面对着喧天的锣鼓、出线的渴望和弥漫的酒气，康明斯选择了回避，他把球队带到了西班牙港50英里外的一个产油区——菲扎巴德，在那里进行封闭训练。

And the overflowing chaos of Sodom and Gomorrah is part of the fastest urbanisation in history.

罪恶之地的混乱流动在历史的发展过程中是快速城市化的一部分。

People with hypomania are generally perceived as being energetic, euphoric, visionary, overflowing with new ideas, and sometimes over-confident and very charismatic.

有轻躁狂症状的人群通常显得富有精力、欣悦、有远见，充斥着满脑子的主意，有时也会自负，富有号召力。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。