查询词典 over the hill

Bungo, that was Bilbo's father, built the most luxurious hobbit-hole for her that was to be found either under The Hill or over The Hill or across The Water, and there they remained to the end of their days.

邦哥是比尔博的老爸，对他妻子可说是呵护备至，他为她建造了在小丘邻近和小河流域一带最豪华的地洞。

Your killin' days are over, you over-the-hill, do-gooder son of a bitch.

你的威风日子已经结束了你这个过气的杂碎

Brian: Well as you so eloquently put it, I can't go on being an over the hill club boy.

就如你说的，我不能永远当那个上年岁的俱乐部男孩。

She may be over the hill, but not a has-been yet.

她也许有些走下坡，但还不至于完全不行啦。

I think I am over the hill.

我想我开始老了。

He said that he was over the hill and didn't want to move a lot.

他说他已经人过中年了，不想再跑跑颠颠的了。

Poor Mr Janes is sure not like he used to be; well he is over the hill.

可怜的琼斯先生确是今非昔比，他已是日落西山了。

The next morning, about 25 German Stugs came rushing over the hill towards the Romanian positions, on the hill top behind them stopped two motorize AT batteries which positioned the guns to fire in the Germans, without seeing the Romanian positions.

第2天早晨，大约25辆德军突击炮准备越过一座小山到达罗马尼亚人的阵地。在山顶的时候德军后侧遭到刚刚赶到的两个苏军摩托化反坦克炮连的攻击，但苏军没有发现罗马尼亚人的位置。

I'm not over the hill yet.

我还没老呢！

I think you might be over the hill.

我想或许你已经过了巅峰。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。