查询词典 outsource

He has pushed the idea of renegotiating trade agreements to raise labour standards, by implication making it more expensive for US companies to outsource jobs.

他曾力挺重新就贸易协定进行谈判的想法，以提高劳工标准，言外之意就是提高美国企业将工作外包的成本。

He is now spearheading a drive to outsource low-end Japanese jobs to Japanese-speaking call centers and service providers in China.

他现在正引导着日本低层面工作、呼叫中心及一些服务外包给中国。

Beware of companies that outsource repair work, Sterner warns.

要小心的公司维修外包工作，施特纳警告。

Other trade events in London will include a visit to the London Outsource World exhibition and a networking event organized by the Slough Borough Council inviting the leading ICT companies. The Pakistan-Britain Trade Investment Forum has also organized a networking event and reception at Asia House, London, in the presence of Dr. Maliha Lodhi to facilitate networking of Pakistani and British IT companies.

其他贸易活动，在伦敦将包括访问伦敦外包世界展览会和一个网络组织的活动，由蜕自治区议会邀请领先的信息和通信技术公司在巴基斯坦的英国贸易投资论坛还举办了一次交流活动和酒会，亚洲之家，伦敦，在在场的博士Maliha Lodhi ，以方便网络的巴基斯坦和英国的资讯科技公司。

But thanks to a growing number of ASPs, you can outsource most of these services for less than $20 per user, per month.

但由于应用服务供应商的数量在不断增加，故可以把这些服务大部分外包出去，每月只需付每用户不到20美元。

But thanks to a growing number of ASPs, you can outsource most of these services for less than $20 per user, per month.

但由于应用服务供应商的数量在不断增加，故可以把这些服务大部分外包出去，每月只需付每用户不到20美元；asp网站建设版权申明：本站asp网站建设文章均来自网络。

When I point out that they're all business people, and wonder who's going to build the product, they almost always fall back on "we'll get a couple of undergrads to do it," or,"we'll outsource it."

当我指出他们全是商业人士并怀疑谁来做出产品时，他们几乎都说&我们可以找几个本科生来做&，或者，&我们可以外包。&

In practice, while asset managers typically continue to exercise the core asset management functions, such as investment management, the trend is to outsource all or part of the administrative functions to related or external suppliers. Asset managers are generally interested in outsourcing administrative tasks such as net asset valuation, asset inventories, pre-centralization of orders, accounting reconciliation and communications with brokers/dealers, to enhance efficiency and monitor costs.

通常，为了提高效率控制成本，资产管理公司保留投资管理等核心的资产管理业务，而将净资产估值，预先集中定单处理，银行调节帐户核对与保险经纪人沟通等管理职能部分或者全部外包给其关联公司或第三方劳务外包公司。

On most of the budgets that I've seen, the second time you outsource, you'll pay for the full-time salary of one employee , Pulver says.

Pulver说：&就我看到的大部分预算而言，下一次你外包时，就要支付相当于一名专职员工的薪水。&

Sometimes employers \"outsource\" the care noters/employment section of theirss Website, and a resume submitted on an employer\'s Website may end up in a abundance huger resume database searched by all of the client firms of the company providing the outsourcing.

有时间，雇主们会把一自己一自己自己搞site的招工版块&外包&出去。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！