查询词典 outer coffin

There was a guard of honor around the coffin: 35 bishops from Portugal, the 17 nuns of Sister Lucia's community, her family members, and the Portuguese people. There were political representatives who, as a sign of mourning, suspended their electoral campaign.

看守着棺木周围的人表示敬意：来自葡萄牙的三十五位主教，露西娅修女团体的十七位修女，她的家庭成员，以及葡萄牙人民，也有行政代表，暂停他们的竞造活动，作为一种悲恸的象征。

Through an honor guard of solemn schoolchildren, his friends carried his coffin to the tiny cemetery in the corner of the Japanese quarters.

葬礼举行时，学生们组成一个仪仗队，示哀致敬，由生前至友抬了棺，葬在日士兵住处不远被指定的狭小墓地上。

The bench is too uncomfortable, though, and Ishmael decides to put up with the unknown harpooner, who, Coffin had assured him, is perfectly fine because he pays reg'lar.

板凳太不舒服，不过，和以实玛利决定忍受未知harpooner ，谁，棺材已经向他保证，是完全可以罚款，因为他支付reg'lar 。

Her hand rested lightly on her husband's coffin as it was taken to a waiting hearse .

她将手轻轻搁在她丈夫的棺材上，走向等候着的灵车。

And I need that hearse to take me and that coffin to a cemetery.

我要灵车带着棺材去下葬，为什么？

In the evening there was a hearse seen before the door, and he was borne into it in his coffin: he was now to go out into the country, to lie in his grave.

他不久就要给埋进他乡下的坟墓里，他现在就要被运到那儿去，可是没有人来送葬，因为他所有的朋友都已经死了。

Dickinson was buried, laid in a white coffin with vanilla-scented heliotrope, a Lady's Slipper orchid, and a "knot of blue field violets" placed about it.

艾米丽随白色棺材下葬，棺材周围放着散发香草味的天芥菜，一株仙履兰，以及一个"蓝色三色堇花结"。葬礼在大宅图书馆进行，仪式朴素简单，时间也很短。

By the time he was buried in Highgate Cemetery last week in a specially sealed coffin, Londoners understood that the dissidents and playboys spewed out by post-Soviet Russia had imported other things too: intrigue, shady pasts and grudges pursued with reckless brutality.

他的灵柩作了特殊密封，上周于高门公墓下葬时，伦敦人明白了，前苏联的异议分子与纨绔子弟涌入国门，也引进了别的东西：阴谋、阴云密布的过往以及导致残忍得不顾一切的嫉妒。

His coffin was displayed in front of a huge model heart.

死者的棺木被展示在一个巨大的心脏模型前以便表达对死者纪念。

The Irishman's house is his coffin.

爱尔兰人的家就是他的棺材。

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。