查询词典 out of sight

It is a wonderful idea, I would just love to think of Bronze-Age ships sailing up this cut-in here with their sails spread out . It would be a wonderful sight.

这是个美妙的想法，我很乐意想象青铜时代的船只扬帆航行在这条渠道的情景，那情景的确很美。

You can really lose sight of what's important when you're cranking out work 12 hours a day.

你真的可以失去啥重要的当你摇动开展工作12小时视线。

Bring two pairs of shoes:one for sight-seeing and a dressier pair for evenings out.

备两双鞋：一双观光游玩时穿，一双要时髦、考究一些的晚间聚会时穿。

Arsenal really should have doubled their lead a minute later when Henry brilliantly dummied Reyes's pass to give Pires a sight of goal, but Given produced a fantastic save to keep out the Frenchman's shot.

Arsenal确实应该在一分钟后扩大比分。Henry接过Reyes的传球，用漂亮的假动作骗过防守队员，送给Pires一个近在咫尺的得分机会，但Given难以置信的扑救挡出了法国人的射门。

Then you caught sight of an old man sitting in a grass hut selling watermelons, and gritting your teeth you pulled out fifty fen to buy one.

后来你在一个山梁上看见一个老汉在毛棚下卖西瓜，你咬咬牙掏出五毛钱买了一个。

It is clear from the Liturgies and the Fathers above cited that the souls for whose peace sacrifice was offered were shut out for the time being from the sight of God.

显然，从Liturgies和上面提到父亲的灵魂为和平牺牲的，提供被关闭了暂时从视线的上帝。

In reconnoitering for the site, Smith's assistant division commander, Brigadier General Craig had been treated to the sight of 200 dead Koreans laid out in a row, executed by the Communists for no apparent reason.

在勘察该处地点时，史密斯的师长助理克雷格准将曾目击到200名死去的朝鲜人排成一行，他们是被共产主义者毫无理由地加以处决的。

Then I'd hang up the phone, look out the window, and happen to catch sight of the RV in which Hull tooled around the state, big as an ocean liner and reputedly just as well appointed, and I would wonder to myself if perhaps it was time to panic after all.

然后我挂断电话，望向窗外，正好看到赫尔在州内环游使用的那辆大旅行车，它像一艘远洋客轮那么大，而且据说装备一流，我开始对自己产生怀疑，是否到了慌张的时候了。

The broad-backed, black and tan bitch Milka, with her big, prominent, black eyes, caught sight of her master, got up, stretched out her hindlegs, lay down like a hare, then suddenly jumped up and licked him right on his nose and moustache.

那只黑腿的臀部宽大的母犬米尔卡，睁开它那乌黑的凸出的大眼睛，一看见主人便站起来，向后伸了个懒腰，像只灰兔似的躺在那里，然后突然一跃而起，对准他的鼻子和胡髭舔了一下。

On command, they swarm out and puncture the eardrums of everyone within sight.

发出指令，它们就会跑出来把视野中每个人的耳膜戳个洞。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。