查询词典 originative

The knowledge workers are not obliged to hand all their " products " over the organization, especially those more important knowledge such as their originative ways of thinking, the processes for the solution of problems, and so on.

在工作中，知识工作者并没有义务把其所有"产品"都交给组织，特别是创造性思维方式、解决问题的流程等更为重要的隐性知识。

A systematic study is made on the technology of conflict detection and negotiation in collaborative design from the viewpoint of generalized design constraint network in the dissertation. The main results and originative work are as follows: Research on the model of generalized design constraint network.

本论文从广义约束网络的角度出发，对协同设计中的冲突检测与协商技术进行了系统深入的研究，主要工作和研究成果如下：广义设计约束网络模型的研究。

His description on scenery is originative.

他的景物描写颇有独到之处。

The fifth part of this paper discusses the comparative advantages of Chinesemanufacturing in international division, including the differences of Chinese andwestern manufacturing abilities and productivity. The comparative analysis of Chinese and East-Asia countries comparative advantages is a most important originative idea.

重点分析了中国与西方发达国家制造业的生产能力和效率水平，对中国制造业相对于东亚新兴工业化国家所特有的比较优势分析是这部分的新创造。

On the journey of new century Tongfeng staff are infused with confidence and hope. They will maintain invariably originative, uninterruptedly approach the preeminence and create more resplendency for national electronic information industry.

在新世纪的征程中，铜峰人充满着自信，充满着希望，他们将永远创新，不断走向卓越，为中国的电子信息工业创造更大的辉煌！

This paper utilizes the ERS-1 Wind Scatterometer data provided by ESA through our international collaboration. The works described in this paper have originative significance, and are pioneering in the research of spaceborne scatterometer data applications for the land surface in China, which are kept abreast with international level in data processing, analysis and applications.

我国的星载散射计系统正在研制中，本文所用的数据是中国科学院遥感应用研究所通过国际合作获取的，本文所做的工作具有开创性，在我国尚无星载散射计的情况下，能使我国在散射计数据的处理、分析、和应用研究领域保持与国际同步发展水平具有实际价值。

Make great effort and do better than before, put the goal of winning the title of "advanced unit in Shanghai" in the first place, it's the originative power of conceiving new development and new hopes.

在超越自我中奋进，继续把争创市级文明单位作为抓手并贯穿于基层院建设的始终，是孕育新发展、新希望的源动力。

The composing fodder is from Chinese folk songs, by using and combining the traditional tonality structure of Chinese music and modern composing skills, Mr. Wang made successfully the work have both the richful grace of Chinese music and the strong modern music characteristics which was fresh and originative in that time. It is regarded as the earliest successful sonatina in modern China.

此曲的创作选材于中国的民歌，作者运用传统的民族调性结构和现代的作曲技法相结合创作而成，使乐曲既有浓郁的民族风情又具有时代特征，在那个时代既新鲜又有创意，是中国较早成功的一首《小奏鸣曲》。

The diversity of the team highlights the core vision of our practice: to create a new paradigm in the world of Visual Designing with our originative ideas echoing with the call of globalization.

依托我们独特的设计管理机制，和基于高端市场知名专家学者组成的策略联盟，为客户实现贴身化、个性化，人性化的定制式设计方案，让客户享受私人化，顾问式的高品质服务体验。

Brillview Technology, a leader in Chinese image processing sector, has created pure hardware image processing techniques, which are not only innovative and originative but also help solve various challenges in image processing applications such as multiple RGB signals display, free overlapping of different types of signals, acquisition and output of ultra-high resolution signals, computer collapse and virus corruption, etc. This enterprise advances Chinese image processing technology up to an international advanced level and opens a new era of display control.

作为中国市场图像处理领域的领导者，博睿科技独创的纯硬件的图像处理技术，极具创新和想象力，解决了图像处理领域RGB多信号显示，各种信号类型之间的自由叠加，超高分辨率信号的采集和输出，死机和病毒困扰等诸多瓶颈，带领国内的图像处理技术进入国际先进水平，开创了显示控制的新纪元。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。