查询词典 organisation

Please attach a name list of the board of directors, an organisation chart, organisation's Constitution or Articles and Memorandum and the audited accounts of the organisation of the previous year or certified management accounts, please check the checklist in Item 8 for documents submission.

请夹附机构董事会成员名单、机构管理架构图、机构组织章程的详细资料，以及机构上一年的经审计帐目或最近经核证的管理帐目，请参阅第八项递交文件核对清单。

Iv a name list of the board of directors, an organisation chart, organisation's Constitution or Articles and Memorandum and the audited accounts of the organisation of the previous year or certified management accounts (for NGOs currently not receiving SWD subventions only); and

iv 贵机构董事会成员名单、机构管理架构图、机构组织章程的详细资料，以及机构上一年的经审计的帐目或最近经核证的管理帐目(只适用於目前并无接受社署资助的非政府机构)；以及

Please attach a name list of the board of directors, an organisation chart, organisation's Constitution or Articles and Memorandum and the audited accounts of the organisation of the previous year or certified management accounts, please check the checklist in Item 7 for documents submission.

请夹附机构董事会成员名单、机构管理架构图、机构组织章程的详细资料，以及机构上一年的经审计帐目或最近经核证的管理帐目，请参阅第七项递交文件核对清单。

Iv a name list of the board of directors, an organisation chart, organisation's Constitution or Articles and Memorandum and the audited accounts of the organisation of the previous year or certified management accounts (for welfare NGOs currently not receiving SWD subventions only); and

iv 贵机构董事会成员名单、机构管理架构图、机构组织章程的详细资料，以及机构上一年的经审计的帐目或最近经核证的管理帐目(只适用於目前并无接受社署资助的非政府福利机构)；以及

Chamber leaves and with Zacard and a couple people of the WAY organisation the shuttle bus package to the stadion. We tap what jokes talk and concerning vogeltjes, but we are both nervous.

我在这最重要的时间点之前运行了我的电脑，Zacard随着WAY organisation 应该是weg工作组）一些人员来到了他的位置，我和Zacard开心的聊了起来而且还提及了vogeltjes，但其实我们两个都是很紧张的。

HKSARG representatives also participated as members of delegations of the PRC more than 60 times in international conferences limited to states, including those organised by the International Telecommunication Union, World Intellectual Property Organisation, International Civil Aviation Organisation, International Monetary Fund, Universal Postal Union and International Labour Organisation.

香港特区政府代表亦以中国代表团成员身分，出席超过60次限以国家为单位叁加的国际会议，包括国际电讯联盟、世界知识产权组织、国际民用航空组织、国际货币基金组织、万国邮政联盟及国际劳工组织举办的会议。

Above all, the world is honouring and thanking you tonight for the organisation of the Olympic Games, which are coming back to their roots.

首先， 世界是名誉和谢谢你今晚为了organisation的奥运会，哪个是来达后面的到他们的根。

On Brighton's Palace Pier, where the Noble Organisation has invested in a dazzling array of slot machines and fairground rides, entry is free, as are deckchairs in which to sit and watch the sights of London-by-the-sea.

诺博公司（the Noble Organisation，一家英国的旅游和娱乐业公司，译注）出资给布莱顿的皇宫栈桥安装了一排的光彩照人的老虎机和旋转木马，上栈桥不再收费，人们还可以免费在甲板的长椅上安坐小憩，远眺&滨海小伦敦&的美景。

Where the exclusive rights in a layout-design are owned by a legal entity or any other organisation, the exclusive rights are enjoyed by the legal entity or other organisation that inherits its rights and obligations within the duration of protection under the Regulations after the legal entity or other organisation reorganises or discontinues; where there is no legal entity or other organisation that inherits its rights and obligations, the layout-design falls into the public domain.

布图设计专有权属于法人或者其他组织的，法人或者其他组织变更、终止后，其专有权在本条例规定的保护期内由承继其权利、义务的法人或者其他组织享有；没有承继其权利、义务的法人或者其他组织的，该布图设计进入公有领域。

The International Cocoa Organisation said in its latest monthly report that cocoa bean arrivals until the end of November at ports in Ivory Coast, which provides almost 40 per cent of the world's supplies, were the lowest in years.

国际可可组织(International Cocoa Organisation)在一份最新月度报告中表示，截至今年11月底，到达科特迪瓦港口的可可豆数量为多年来最低。科特迪瓦可可豆供应量占全球总量近40%。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。