查询词典 orderless

But the course of my life, when I look back, is as orderless as a trickle of water that is diverted and guided by every pebble and crevice and grass-root it encounters.

但当回首往昔，我发现自己的生命历程就像溪流之蜿蜒漫无定向，触石砄草根则避而改道，遇岩缝土隙则顺而流之。

But the course of my life, when I look back, is as orderless as a trickle of water that is diverted and guided by every pebble and crevice and grass-root it encounters.

当我回首，发觉我的人生旅途像极了一条溪流，遇到每块鹅卵石，每个裂隙，每枝草根，都会绕道分流，最终杂乱无章，毫无秩序。

But the course of my life, when I look back, is as orderless as a trickle of water that is diverted and guided by every pebble and crevice and grass-root it encounters.

然而当我回首往事，却看见我的生命历程杂乱无章，就像涓涓溪流，路遇碎石罅隙、流经水草根蔓，每每因此而改变方向。3 做事情似乎从来不是我先谋定而后动，而是事情找我我再做。

The structure of non-woven fabrics is stochastic, orderless, and very complicated. By far, the character indexes used to evaluate the structure of non-woven fabrics cant express their degree of complexity effectively. Attemption was made to apply fractal theory to study non-woven fabric, because fractal is just the powerful tool to deal with such camplicated problem.

非织造布结构具有随机性、无序性，十分复杂，目前评价非织造布结构的特征指标都不能很好地表征非织造布的杂乱程度，本课题尝试把分形理论和方法用于非织造布的研究，是因为分形正是处理这种复杂问题的有力的工具。

The algorithm directly imports the core into each solution constructed by ants and reduces the problem scale. The new state transition rule and pheromone updating rule reflects the orderless characteristic among attributes, and benefits the search in the neighborhood of good solutions.

该算法将属性核直接引入到蚂蚁构造的每一个解中，降低了问题规模，新定义的状态转移规则和信息素更新规则体现了约简中属性间的无序性特点，有利于在优解邻域内搜索。

Whereas the present researches in Lou-lan and Shan-shan arts are orderless and non systematic, the writer has collected from relevant works both inside and outside the country several thousands of art works photos of this region, of which the writer has chosen about four hundreds with a textual research and a classification, thus given a description of he basic aspect of the Lou-Ian and Shan-shan plastic arts.

相对于目前楼兰鄯善艺术研究材料较为分散、驳杂无序的状况，笔者在国内外许多相关著作中收集到数千幅该地区艺术文物图像资料，并从中择选较为经典的图像400余幅进行了逐一考释和分类排序，从而以实证的方式归纳出楼兰鄯善造型艺术的基本面貌。

But the course of my life, when I look back, is as orderless as a trickle of water that is diverted and guided by every pebble and crevice and grass-root it encounters.

可蓦然回首，顿觉自己生命历程无序可言，就像涓涓细流，但凡碰到石头、裂缝、草根，就会轻易其向。

The mix packing gained the anticipative effect. The orderless packing of the filling in the fine separation region plays a role of stabilization foam layer and decreasing the ash of concentrate. The plates in the separation region change the flowing state and increase markedly the ash grades along the column height.

混合充填模式取得了预期的效果，精选区域的填料乱堆充填起到了稳定泡沫层与降低精煤灰分的作用；分选区域的筛板充填改变了柱内的流动状态，显著提高了沿柱高的灰分梯度。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。