查询词典 ordered product

The steps of the method including boiling whole, slices or pieces of the raw edible product for a time sufficient to partially cook the starch and soften the tissue of the edible product; comminuting the cooked product; and drying the comminuted product.

本方法的步骤包括将整的生可食制品、生可食制品的切片或碎片煮制足够的时间以便使淀粉部分熟化并且使可食制品的组织软化；将熟化的制品磨细并且将磨细的制品干燥。

During the using study of handle of forceps and pancake turner this paper discovers that handle"s crooking is an important factor which affects product"s ergonomical performance and is helpful to improve the product"s usability, and that crooked angle of handle exists an optimum value, but the best crooked angle of handle of different product is different, if the optimum value is found the product"s using study should be done.

本文从镊子柄和锅铲柄的使用性研究中发现：手柄弯曲是影响产品人机工程学性能的一个重要因素，它对提高产品的可用性有着很重要的意义；手柄的弯曲还存在一个最佳角度。但是不同产品手柄的最佳弯曲角度是不相同的，倘若要获得某产品手柄的最佳弯曲角度，还必须进行该产品的使用性研究。

The S11-M series three-phase oil immersed distribution transformer belongs to state high-tech new product,it is developed based on new type S9 series product's mechanism design,the design idea is mainly aimed at heightening product's reliability and performance,design reportedly adjusts some coefficient of losses and mechanism according to new S9 product,so as to have loss deigns up to measured value;meanwhile,the optimizing design properly,fix ratio of cooper to iron,in order to decrease material cost and have structure more proper.

S11-M型系列三相油浸配电变压器是国家科技新产品，在新型S9系列产品结构设计的基础上进行开发的。设计的主导思想是满足产品的可靠性，提高产品的性能，设计中根据新S9产品的实际情况，重新调整了一些损耗系数及结构，使损耗设计值更符合实侧值；同时进行了优化设计，合理确定铜铁比例，使材料成本最低，结构也更合理。

The team developed a siRNA product that specifically blocks the transcription of the gene that codes for IL-8, thereby blocking production of this protein, and encases it in a liposome delivery system. In mouse studies, this product showed activity against 2 ovarian cancer cell lines, both when used alone and when used in combination with docetaxel. In addition, the mouse studies revealed that the product was decreasing tumor growth through anti-angiogenic mechanisms — the treated tumors showed a lower microvessel density, the researchers report. This product was "highly effective in our preclinical studies and may merit clinical development," they write. However, they also caution that the cell lines used to create the mouse models might not accurately reflect the heterogeneity seen in human tumors.

该团队发展一种siRNA产品，特别阻断IL-8的基因转译密码，因此阻断此一蛋白质之产生，且将它包入一个微脂粒传递系统；在老鼠研究中，不论单独使用或者和docetaxel并用，此产品显示对两种卵巢癌细胞线有活性；此外，老鼠研究发现此产品可透过抗血管新生机转减少肿瘤生长—报告指出，治疗的肿瘤显示较少的微血管密度，此产品在我们的临床前研究中相当有效，值得临床发展；不过，他们也表示，所用的老鼠研究中的细胞线可能无法精准反应人类肿瘤的异质性。

The team developed a siRNA product that specifically blocks the transcription of the gene that codes for IL-8, thereby blocking production of this protein, and encases it in a liposome delivery system. In mouse studies, this product showed activity against 2 ovarian cancer cell lines, both when used alone and when used in combination with docetaxel. In addition, the mouse studies revealed that the product was decreasing tumor growth through anti-angiogenic mechanisms — the treated tumors showed a lower microvessel density, the researchers report. This product was \"highly effective in our preclinical studies and may merit clinical development,\" they write. However, they also caution that the cell lines used to create the mouse models might not accurately reflect the heterogeneity seen in human tumors.

该团队发展一种siRNA產品，特别阻断IL-8的基因转译密码，因此阻断此一蛋白质之產生，且将它包入一个微脂粒传递系统；在老鼠研究中，不论单独使用或者和docetaxel併用，此產品显示对两种卵巢癌细胞线有活性；此外，老鼠研究发现此產品可透过抗血管新生机转减少肿瘤生长—报告指出，治疗的肿瘤显示较少的微血管密度，此產品在我们的临床前研究中相当有效，值得临床发展；不过，他们也表示，所用的老鼠研究中的细胞线可能无法精準反应人类肿瘤的异质性。

The CRM product material management content request includes: The product and the customer material management, carries on the registration, the management to the product information and the customer information, including carries on the sales product and the post-sale service information management to the customer; The statistical analysis, the sale campaign and the service data which carries on after the system in carries on tabulates the analysis and the graph analysis.

CRM产品资料管理内容要求包括：产品和客户资料管理，对产品信息和客户信息进行登记、管理，包括对客户进行销售产品和售后服务信息管理；统计分析，对系统中进行的销售活动和服务活动之后的数据进行列表分析与图表分析。

Raw material stock management including raw material firsthand information and raw material like storehouse and storehouse management; Order form message management including examination order form and examination message management; System establishment management including product increase and product type management; The product stock management permission lands the personnel to examine the stock tabulates with the product like the storehouse and the storehouse, the manager may the manual increase order form; Finally, the user management uses in to differentiate the different jurisdiction to land the personnel

原料库存管理包括原料的原始资料和原料的如库和出库的管理；订单留言管理包括查看订单和查看留言管理；系统设置管理包括产品的添加和产品的类型管理；产品库存管理允许登陆人员查看库存列表和产品的如库和出库，管理员则可手动添加订单；最后，用户管理用于区分不同权限的登陆人员。

Third, research and development company always adhere to market-oriented product development strategy, have a first-class design and development talent, timely capture the market and consumer demand dynamic, even faster, newer creative, higher quality development of a more Subject to market and consumer satisfaction with the products, diversification of product models with additional features and meet the different levels and stages of the needs of people and the country in 2003 "logo leather Cup" leather backpack design won the Grand Prix award category , Product has a high reputation and market position, product research and development capabilities abode in the forefront of the industry.

公司始终坚持以市场为导向的产品研发策略，拥有一流的设计开发人才，及时捕捉市场和消费者的需求动态，以更快的速度、更新的创意、更高的品质开发出更受市场和消费者满意的产品，以多样化的产品款式和附加功能满足不同层次、不同阶段人群的需求，并于2003年在全国&真皮标志杯&皮具设计大奖赛中荣获背包类一等奖，产品具有较高的声望和市场地位，产品研发能力居同行业前列。

According to finding combination of the enfants product design and bionic sculpt design, the paper advances Bionic Sculpt Design Method for Enfant Product, which is based on the view of product system, and full-scale the enfant, enfant product, bionic design in this system.

通过寻找儿童用品设计与仿生造型设计之间的结合点，构建了儿童用品的仿生造型设计方法，即在产品系统观的基础上，把儿童、儿童用品以及仿生造型设计方法等统一化。

In very short and several years, company at conducting management,the mechanism innovation,economic performanceses to all obtain can pleased result, get the approbation of the all levels leadership, two 00 five years December 30th, the GPS product passes a national security to guard against to report to the police the system product quality direct examination center,public security official's department safety guards against to report to the police the system product quality direct examination test center,safety in Shanghai City to guard against the product quality direct examination department of examination report.

在短短的几年中，公司在经营管理、机制创新、经济效益方面都取得了可喜的成绩，得到了各级领导的认可，二00五年十二月三十日，GPS产品通过了国家安全防范报警系统产品质量监督检验中心、公安部安全防范报警系统产品质量监督检验测试中心、上海市安全防范产品质量监督检验部的检验报告。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。