查询词典 ordeal

After the death of Cyrus, Xenophon led the Greek troops to the Black Sea, an ordeal he recounted in Anabasis.

居鲁士死后，色芬尼率领着希腊军队到了黑海，这次严峻的经历成了他远征记的素材

After the death of Cyrus,Xenophon led the Greek troops to the Black Sea,an ordeal he recount ed in Anabasis.

居鲁士死后，色芬尼率领着希腊军队到了黑海，这次严峻的经历成了他远征记的素材

So an old proverb says that the sweetest fruit is one that has undergone the bitterest ordeal.

所以一句老话说最甜蜜的果实是在最艰苦的奋斗后得来的。

Not only does he seem destined to be pummeled and immobilized by an instrument of ordeal, but the use of Singapore as a standard for judging any other society, let alone the cacophonous U.S. is fairly worthless.

不唯一的做他似乎注定到是击和固定在严酷考验的工具，但是使用新加坡同样地标准的为了法官任何的其他的社会，不管发音不和谐的美国是公正地无价值的。

Only one of them survived the ordeal of CANNIBAL.

只有一人幸存折磨得食。

Back then, it was easy for the 22-year-old, who had come to New York just two months earlier from Poland with dreams of starting his own line, to chalk up the ordeal to the sort of tough breaks newcomers experience.

那时，这位22岁的年轻人很容易将这段痛苦经历归因于新手经常经历的那种困难。他两月前从波兰来到纽约，带着开设自己公司的梦想。

Nor was the long-drawn ordeal of the condemned cell inflict ed either upon the condemned man or his gaolers once upon a time.

在从前，死刑犯或他的监狱看守都无需遭受长期的死囚监狱折磨。

Nor was the long-drawn ordeal of the condemned cell inflicted either upon the condemned man or his gaolers once upon a time.

从前，死囚和看守都没有受到死牢的长期折磨。生为革命生，死为革命死

This cumulative testing is seen as part of current work, a cross-check and not a ritual ordeal

这种累积的测验被认为是通常作业的一部分，是一种反复核对而不是拘泥于仪式的严峻考验。

Nujood's ordeal began last February, when the family gathered to celebrate her wedding to a motorcycle deliveryman in his 30s.

Nujood的磨难始于去年二月，家人团聚在一起，庆祝她嫁给了一个三十来岁的摩托车快递员。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。