查询词典 orange leaf rust

Results indicated that leaf length and width were available for estimation of leaf area without leaf area meter, because the leaf shape of taro almost kept constant during the whole periods of plant growth.

结果显示，由於芋叶的叶形在整个生长过程中大致维持固定，故毋须藉由叶面积测定器，利用叶长及叶宽，即可有效地估算出芋之叶面积大小。

According to the datas from field investigation, lab experiment and slope run-off plot observation, the hydrologic functions of forest canopy, lower shrub, litters and soil layers have been studied. The canopy precipitation interception characteristic of different vegetation types have been analized. The results indicate that the broad-leaf forests and coniferous and broad-leaf mixed forests are better than phyllostachys pubescens forests and shrubs in canopy rainfall interception. And the litters water-holding ability of broad-leaf forests and mixed forests are higher than others. And the soil water-holding and infiltrating ablility of broad-leaf is good.

根据野外调查、试验及坡面径流小区的观测数据，研究了库区主要类型植被林冠层、灌草层、枯落物层和土壤层的水文功能，分析了不同降雨条件下不同类型植被的林冠截留特征，指出在林冠截留方面阔叶林、针阔混交林比楠竹林、灌丛的截留能力强；分析了库区主要类型林地枯落物层的水文功能，研究结果表明：阔叶林林地枯落物的持水能力普遍高于针叶林，而混交林枯落物的持水能力要比纯林大；林地土壤层的水文功能剖析表明：阔叶林林地土壤的持水性能较强，其林地土壤的入渗性能较好。

Using traditional distillation, the orange flower essential oil is extracted from France bitter orange petals. With warm, soft, and sweet orange flowers' fragrance, it brings you full of happiness in a moment.

用传统蒸馏法，萃取自法国苦橙花瓣而得的橙花精油，温柔甜蜜的橙花芬芳，让人瞬间充满幸福的感觉。

Three major anthocyanins of blood orange were isolated. HPLC-ESIIMS analysis results show that the anthocyanins of blood orange are mainly cyanidin-3-glucoside (35.2%) and cyaniding-3-(6"-malonyl) glucoside (42.9%). Furthermore, cyanidin-3-(3"-malonyl) glucoside, cyanidin 3-(6-dioxalyl) glucoside and cyanidin-3-glucoside adduct: 4-vinylcatechol were identified in blood orange.

HPLC-ESI/MS分析表明，血橙花色苷主要是为矢车菊素-3（3"-丙二酰）葡萄糖苷和矢车菊素-3（6"-二乙二酰）葡萄糖苷（组分1），矢车菊素-3-葡萄糖苷（组分2），矢车菊素-3（6-丙二酰）葡萄糖苷（组分3）及矢车菊素－3-葡萄糖苷加成物4-乙烯基儿茶酚（组分4）。

Zigui to Robertson navel orange, Newhall, Skaggs and other varieties of the main varieties planted, 100,000 hectares of cultivated area, yield near 100 million kilograms, of which Robertson Navel Orange and No. 35 Newhall navel orange optimal quality in in 1985 and in 1989 was named the Ministry of Agriculture quality products; in 1995, 1997, 1999 consecutive 3 years in the National Agricultural Expo by Gold; in 1999 by the National Green Food Development Center awarded the title of green food.

秭归脐橙以罗伯逊、纽荷尔、朋娜等品种为主栽品种，栽培面积10万多亩，产量近1亿公斤，其中以罗伯逊脐橙35号和纽荷尔脐橙品质最优，于1985年和1989年被评为国家农业部优质产品；于1995年、1997年、1999年连续3年在全国农业博览会上获金奖；于1999年被国家绿色食品发展中心授予绿色食品称号。

The development of wine with Gannan umbilicus orange could increase economic values of umbilicus orange, and it is one of the research of umbilicus orange advanced process.

以赣南脐橙为原料生产脐橙干酒，可以提高脐橙的附加价值，是脐橙深加工研究的方向之一。

Three major anthocyanins of blood orange were isolated. HPLC-ESIIMS analysis results show that the anthocyanins of blood orange are mainly cyanidin-3-glucoside (35.2%) and cyaniding-3-(6"-malonyl) glucoside (42.9%). Furthermore, cyanidin-3-(3"-malonyl) glucoside, cyanidin 3-(6-dioxalyl) glucoside and cyanidin-3-glucoside adduct: 4-vinylcatechol were identified in blood orange.

HPLC-ESI/MS分析表明，血橙花色苷主要是为矢车菊素-3（3&-丙二酰）葡萄糖苷和矢车菊素-3（6&-二乙二酰）葡萄糖苷（组分1），矢车菊素-3-葡萄糖苷（组分2），矢车菊素-3（6-丙二酰）葡萄糖苷（组分3）及矢车菊素－3-葡萄糖苷加成物4-乙烯基儿茶酚（组分4）。

Inflorescence forked with a pair of racemelike, helicoidal cymes; perianth segments orange to reddish orange, inner ones usually with purple or reddish orange patches at middle

用总状花序状一对，螺旋状聚伞花序分叉的花序；花被片橙到带红色橙，有紫色或者带红色的橙小块地在中部的内轮通常 5 HEMEROCALLIS fulva 萱草

Orange and banana are both tasty = Orange is as tasty as banana = Orange's tastiness is no different from that of banana.

这里的 both 离开了上下文，就显得很奇怪。要是放进上下文里，可能就比较好理解了。

And MSAP with 24 primer was used for analysis in Yesso scallops with orange/white muscle, it was showed that there were 46 loci which had differences in the degree of methylation between the population with orange muscle and the white, among of which 18 were methylated or semi-methlated loci, which may be related to the appearance of orange muscle.

采用24对引物组合对橘红/白色闭壳肌虾夷扇贝群体进行了MSAP分析，结果表明，甲基化程度存在差异的位点46个，其中18个位点为甲基化或半甲基化位点，推测橘红色闭壳肌的发生可能与这些位点有关，它们调控了该性状的表达。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。