查询词典 optically inactive

Optically anisotropic PDLC films have been induced by antiparallely rubbed surface alignment layer.

采用摩擦表面取向层的方法制备了有光学各向异性结构的PDLC膜。

At least one layer of said I-Polar is optically anisotropic and is made by means of Cascade Crystallization Process, is characterized by a globally ordered biaxial crystalline structure with an intermolecular spacing of 3.4 } 0.3 A in the direction of one of optical axes, is transparent in the visible spectral range, and is formed by rodlike supramolecules representing at least one polycyclic organic compound with a conjugated -system and ionogenic groups.

所述I-Polar中至少有一层是光学各向异性的，并通过级联结晶工艺制得，其特征是在一个光轴方向上具有3.4±0.3的分子间间距的全局有序的双轴晶体结构，该层在可见光光谱区域内是透明的，并由代表至少一种具有共轭π体系和离子型基团的多环有机化合物的棒状超分子形成。

These results are consistent with the hypothesis that, following fiber activation, a significant portion of the optically anisotropic elements rotate towards the actin filament causing the interfilament mass content to undergo redistribution.

上述结果表明肌动蛋白丝和肌球蛋白丝之间的重叠区和非重叠区中横桥的平均取向是不同的，在钙离子作用活化收缩时，会导致肌动蛋白丝和肌球蛋白丝之间的质量重新分配。

Optically anisotropic PDLC films can be acted as scattering polarizers with optimal electro-optical properties. The optical anisotropy characters of oriented PDLC films are analyzed.

对PDLC的光学各向异性进行了研究，并给出了要获得低阈值电压、高各向异性的聚合物分散液晶各向异性膜的盒厚、摩擦强度以及光照强度等条件。

Markov chain of stochastic process theory was introduced into the reflection mathematic model by considering the fact of total reflectance when light propagate to optically thinner medium from denser medium. The reflectance mathematic model of halftone image coated with different reflectance ink layer was established and discussed.

将随机过程论中的马尔可夫链理论引入到印刷品的反射－透射数学模型中，考虑到光在由光密介质进入光疏介质中传播时会发生全反射现象的事实，讨论并建立了不同折射率油膜层叠加的半色调图像光谱反射率数学模型。

We stress, however, that the material birefringence is not really important in our experiment, and that the same apparatus could be used, in principle, to optically manipulate isotropic transparent bodies also.

然而，我们强调，在我们的实验中，双折射材料并不是真正很重要的，在原理上，同样的仪器也可用于光学操纵各向同性透明介质。

This new mechanism is more interesting for applications because it raises the possibility of optically aligning and manipulating both isotropic and anisotropic transparent bodies using, eventually, unpolarized light.

这个新的机械装置在应用上引起了越来越多的人的兴趣，因为它增加了在各向同性和各向异性介质中使用非偏振光进行光学娇正和操作的可能性。

The inventive light control elements contain a mesogenic control medium that exists in an optically isotropic phase when the light control elements are in operation.

根据本发明的光调制元件包含介晶调制介质，它在光调制元件的操作期间处于光学各向同性相。

The inventive light modulating elements contain a mesogenic modulating medium that exists in an optically isotropic phase when the light modulating elements are in operation and, in addition to having a good contrast, a low dependency on the viewing angle and very short switching times, they are particularly characterized by having relatively low driving voltages with a very low dependency on temperature.

根据本发明的光调制元件包含介晶调制介质，该介晶调制介质在光调制元件的操作期间处于光学各向同性相和，除良好的对比度，低视角依赖性和非常短的响应时间以外，其特别突出之处为相对低的驱动电压与非常低的温度依赖性。

During one of these breaks, every 24 hours, it was tested optically and compared to the control lens.

在其中的一个符号，每24小时，这是光学测试和比较，以控制镜头。

Now he worked in ajoint venture.

现在他在一家合资企业工作。

More troops in Afghanistan won't change any of the foregoing.

更多的在阿富汗的军队也不会改变之前的状况。