查询词典 ongoing

Following a visit earlier this month to the US military prison at Guantánamo Bay, a United Nations human rights representative reported ongoing abuse, drumhead judicial proceedings, and other violations of international law.

访问之后于本月初向美国军事监狱在关塔那摩湾，一个联合国人权代表汇报了正在进行的虐待， drumhead司法程序，以及其他违反国际法的行为。

UN representative expresses "grave concern" over CIA torture, Guantánamo hearings By Naomi Spencer Following a visit earlier this month to the US military prison at Guantánamo Bay, a United Nations human rights representative reported ongoing abuse, drumhead judicial proceedings, and other violations of international law.

联合国代表表示"严重关切"中情局酷刑，关塔那摩的听证会由娜欧蜜Spencer的访问之后於本月初向美国军事监狱在关塔那摩湾，一个联合国人权代表汇报了正在进行的虐待， drumhead司法程序，以及其他违反国际法。

Duane: The COGNET program also includes ongoing evaluation of the student's learning efficiency.

杜安：我听说COGNET课程包含不间断的对学生学习效率的评价。

Dumont publishes daily newspapers and magazines, literature and non-fiction books; it's art department is regarded as one of the best in Europe since most of the art books and catalogues are created and produced in close collaboration and ongoing consultations with the artists.

DuMont出版社发行日报，杂志，文学及专业类书籍，其艺术书籍部门是欧洲同类部门中最优秀的。在那里，绝大部分的艺术图书及画册都是在与艺术家进行密切沟通后设计并制作的，有些则更是同艺术家直接共同工作的结果。

Subsequently, Convergence contacted Dynatron to seek clarifications on their intentions in light of the ongoing litigations against Microloops and the significant risks faced by Dynatron and its customers in the USA and China, particularly since Dynatron allegedly received information on the lawsuit against Microloops as early as May 5th, 2009, and has received shipments of Convergence\'s products bearing their relevant patent numbers.

鉴于目前针对迈萪的诉讼和 Dynatron 及其中美客户所面临的巨大风险，尤其是 Dynatron 据称早在2009年5月5日就收到了针对迈萪诉讼的信息，并且接收了嘉合带有其相关专利号的货物，嘉合随后联系 Dynatron 寻求后者澄清他们这样做的意图。

The Ecumenical Councils are an integral part of the ongoing Tradition of the Church.

普世议会的一个组成部分，目前传统的教会。

So many of these electronic bulletin boards are directed against a particular theme of the ongoing discussions, the electronic bulletin board is sometimes called as computer conference services.

这些数以万计的电子公告板都针对某一主题进行着持续不懈的讨论，所以电子公告板有时也称为计算机会议服务。

At present, with China's ongoing social transformation some new problems arise, and to solve these problems we must further emancipate the mind.

当前，中国正在进行社会转型，出现了一些新的问题，要解决这些问题只有进一步解放思想。

Because of this, emilie through wuthering heights shows in human civilization appeared after the ongoing about character and the clash of civilizations.

正因如此，艾米莉就通过《呼啸山庄》展示了在人类文明出现之后就不断发生的关于个性与文明的冲突。

Protected from the cold winds and effects of El Ni?o, Coiba's Pacific tropical moist forest maintains exceptionally high levels of endemism of mammals, birds and plants due to the ongoing evolution of new species.

由于来自冷风和厄尔尼诺影响的保护和新物种进化，柯义巴的太平洋热带雨林包含了极高水平的地方性哺乳动物、鸟和植物。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。