查询词典 on the other side

The strongly bilateral racemes have all the sessile spikelets on one side and all the pedicelled spikelets on the other.

强烈两侧总状花序有的全部无梗小穗在一侧和的全部pedicelled小穗在另一个上。

Ancient times the Babylon civilization located the environment belonged to the subtropics desert climate, but benefitted from two rivers, young sent pulls the bottom river and the Tigris River mother's gracious gift, was having the exceptionally broad impact plain, but by was in the arid few rain in the middle of the desert climate, on the one hand thus created the local wooded area to be very few, on the other hand was the great plains which so stretched to the horizon smoothly like baffles, from this has become the sierra absolute forbidden area, from this occupied the plain center region people, even if wanted to use the firm stone material, also could because was far away, either was gives way before difficulties looks Shi Xing to sigh, either was after pays the extremely soaring price, shipped in by farSeveral stones only can use in actually carving the magnificent precious tombstone, even was in some plain person all not once has seen the mountain appearance for a lifetime, in brief took root in two river basin Cuban Billen civilization, finally is framed was the soil texture civilization, they created the cuneiform character, all could not but engrave above the thin clay tablet, was recording the exceptionally precious history, obviously in the different region humanity, all was influences subtly sparely no effort regarding the side each kind of environment resources use.

古代巴比伦文明所处的环境属于亚热带沙漠气候，但得益于两条河流，幼发拉底河与底格里斯河母亲般的恩赐，拥有着异常广阔的冲击平原，但由处于干旱少雨的沙漠气候当中，从而造成一方面当地森林面积很少，另一方面就是如此一望无垠平坦如砥的大平原，由此成了山脉的绝对禁区，由此处在平原中心区域的人们，即使想使用坚固的石头材料，也会因为路途遥远，要么是知难而退望石兴叹了，要么是在付出极为高昂的代价后，远远运来几块石头却只能用于雕刻华丽珍贵的墓碑，甚至是有些平原中的人一辈子都不曾见过大山的模样，总之植根于两河流域的古巴比伦文明，最终被定格为土质文明，就连他们所创造的楔形文字，都不得不刻印在薄泥板之上，来记载着异常珍贵的历史，可见不同区域内的人类，对于身边各种环境资源的利用都是潜移默化不遗余力的。

I do not think that the photo is a hoax because the sun position on the disk is on the same side as other objects in the photo.

我不认为照片是一场骗局，因为太阳的位置上，是磁盘的同方作为其他物体的照片。

Viewing it from a landing plane, one is impressed by the spectacular sight of a sun-drenched building on one side and the glistering sea on the other.

从正在向跑道俯冲的飞机上看到的，一边是在阳光下闪耀的大海，一边是闪耀着阳光的机场建筑。

Realism is the oldest narration in art language, which seems standing on one side of the teeterboard with idealism on the other.

它是艺术语汇中最古老的叙事方式，和写意在七巧板的两端彼此遥想呼应、对弈。

The Thomist tradition -- continuing after him the struggle against empiricism and positivism on the one side and, on the other, against rationalism carried to the extreme of monism -- has always defended the same position.

该thomist传统-继续他的斗争经验主义和实证主义问题的一个方面，另一方面，对理性主义进行了极端的一元论-始终捍卫了同样的立场。

On one side of this line Zone I takes in the bonnet and cabin, and on the other Zone II embraces the chassis and boot space.

一方面这条路线带我在帽子和需方舱，并在其他区，二包含底盘和行李箱空间。

The key point of the structure of the utility model is that: the other side of the reducer that is arranged on the platform is provided with a hoisting device; the roller shaft end of the electronic controlled windlass is provided with a hub, a damper brake is arranged outside the hub; the input castellated shaft of the reducer that is arranged on the electronic windlass is provided with duplicate gears that have different amount of teeth.

本实用新型包括标准节，两侧标准节的中间为平台，电控卷扬机的卷绳通过平台上的滑轮同吊盘相连；平台上的减速器的一侧设置有可提升平台的具有卷绳的滚筒，平台上设置有具有滑轮的支架，其结构要点平台上的减速器的另一侧设置有提升装置；电控卷扬机的滚筒轴端设置有轮毂，轮毂外设置有制动闸；电控卷扬机的减速器的输入花键轴上设置具有不同齿数的双连齿轮，双连齿轮之间的凹槽内的拨杆同减速器外的摇把相连。

The revolution or transform of society, the loss of old value on one side and the birth of the new on the other, always prosper the tragicomedy, because the transition of ideas merge the differences of tragedy and comedy.

在新旧交替的社会变革时期，悲喜剧最容易繁荣。一方面是旧的价值观念的失落，另一方面是新的价值观念的创生。

At the ambulance stations the grass and earth were soaked with blood for two acres round. Crowds of men, wounded and unwounded, of various arms, with panic-stricken faces, dragged themselves, on one side back to Mozhaisk, on the other to Valuev.

在救护站周围一俄亩的地方，鲜血浸透了青草和土地，一群群受伤的、未受伤的来自不同队伍的士兵，带着惊慌的面孔，一批步履艰难地返回莫扎伊斯克，另一批返回瓦卢耶瓦。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。