查询词典 on board

By this Time I was gotten at a frightful Distance from the Island, and had the least Cloud or haizy Weather interven'd, I had been undone another Way too; for I had no Compass on Board, and should never have known how to have steer'd towards the Island, if I had but once lost Sight of it; but the Weather continuing clear, I apply'd myself to get up my Mast again, spread my Sail, standing away to the North, as much as possible, to get out of the Current.

这时候我离荒岛的距离远的有点恐怖了，而且只要空中有一丝乌云或烟雾，我就以另一种方式完蛋了：因为我没有带罗盘在船上。只要荒岛消失在我的视线中，我就分不清该往哪驶了。幸好天空一直晴朗，我于是又把桅杆竖了起来，全速往北边驶，为了摆脱那股湍流

By this Time I was gotten at a frightful Distance from the Island, and had the least Cloud or haizy Weather interven'd, I had been undone another Way too; for I had no Compass on Board, and should never have known how to have steer'd towards the Island, if I had but once lost Sight of it; but the Weather continuing clear, I apply'd my self to get up my Mast again, spread my Sail, standing away to the North, as much as possible, to get out of the Current.

我心中悄悄燃起了希望；尤其令人振奋的是，过了半小时，风稍稍大起来。这时我离岛已经很远了，要是这时有一点阴云或薄雾，那我也必完蛋无疑。因为我未带罗盘，只要我看不到海岛，我就会迷失方向无法回去。幸好天气始终晴朗，我立即竖起桅杆，张帆向北驶去，尽量躲开那股急流。

Article 30 The captain of the entry vessel is required to show the quarantine physician on board the vessel health declaration, crew member list, passenger manifest and cargo declaration, signed by the captain or the vessel physician, and a deratization certificate or a deratization laissez-passer.

第三十条受入境检疫船舶的船长，在检疫医师到达船上时，必须提交由船长签字或者有船医附签的航海健康申报书、船员名单、旅客名单、载货申报单，并出示除鼠证书或者免予除鼠证书。

Yeah,you knew the deal when you came on board .

当初你加入的时候就该知道规则。

What is your company policy to deal with "bomb on board"?

你们公司处理&乘机炸弹&的对策是什么？

If anyone is giving something away, or asking you for business and offering a better deal, get on board.

如果任何人丢弃了某种东西，或者要和你进行商务合作并提供一顿更好的午餐，你要抓住机会。

No matter what technology is brought on board to deal with the plethora of complex IT systems that makeup todays enterprises, its beliefs and capabilities will be continuously challenged.

无论任何技术出现来处理现在IT系统的复杂性来补充现有的企业的时候，对它的信心和能力都将收到持续的挑战。

In the dining saloon, at luncheon, he found himself in the place of honor, at the captain's right; he was not long in discovering that he was the great man on board.

午饭时他发现自己上了荣誉席，坐到了船长右边。不久，他又发现自己成了船上的大人物。

In the dining saloon, at luncheon, he found himself in the place of honor, at the captain's right; and he was not long in discovering that he was the great man on board.

午饭时他发现自己上了荣誉席，坐到了船长右边。不久，他又发现自己成了船上的大人物。

Those big metal birds fly in g in and out need many support in g operations, e.g. runway clean in g, passenger shuttle, on- board food distribution, etc.

机场需要做许多地勤保障工作来确保飞机的正常起降，例如跑道的清洁，乘客的往返接送、机上食品的配送等。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。