查询词典 on account of

Joseph, Jacob's favorite, is hated by his brothers on account of his dreams prognosticating his future dominion, and on the advice of Judah is secretly sold to a caravan of Ishmaelitic merchants going to Egypt.

约瑟夫，雅各最喜欢的，是讨厌他的兄弟们考虑到他的梦想prognosticating他未来的统治，以及所提供的意见犹太秘密出售给车队的Ishmaelitic商人前往埃及。

On the other hand, on account of the accumulation of past experience and the popularity of "Valuing virtues; undervaluing penalty", law makers and executors were then capable of laying down effective regulations in connection With specific groups, specific procedures and specific situations. This marked the maturity of the Remission Policy and thereby arose such judicative customs as remission coming of suicide and substitution etc. All these embody the class nature of legislation and Judicature as well as a certain degree of reasonableness and progressiveness.

另一方面，由于秦汉时期对既往经验的总结以及汉时&尚德厌刑&的社会风尚的影响，当时法律的制定和执行者们已经能够针对特定人群、特定情节与特定情况作出相应的减免规定与决定，从而使得秦汉律法中的减免体系得到完备，并导致自杀免罪，替代免刑等若干免罪司法司惯的出现，这其中既体现了秦汉立法与司法行为所具有的阶级本质特点，又反映出其所包含的一定程度的科学性与进步性。

And issue the credit card bank and feel reassured and emboldened on account of the support, say meaninglessly this is that have not violated the legal provisions on the basis of the free principle of the agreement.

而发行信用卡银行之所以有恃无恐，无谓说此乃基於契约自由原则，并未违反法律规定。

The addition of phosphorus has a negative effect on the tensile properties on account of its solubility in CuAl 2 , and the formation ofO 2 oxide particles, where the latter act as nucleation sites for the formation of the CuAl 2 phase.

磷的增加有O 2的氧化物颗粒，就考虑其在CuAl 2溶解度，及在的形成拉伸性能的负面影响下，作为后者的成核行为的网站编队CuAl 2相。

During his lifetime the saint was forced to enter several literary disputes on account of his works on moral theology; his chief adversaries were Concina and Patuzzi, both of the Dominican Order, and champions of Probabiliorism.

在他的一生的圣被迫进入了文学争端到他的作品的道德神学；他的主要对手是Concina和Patuzzi ，无论多米尼加秩序， Probabiliorism冠军。

During his lifetime the saint was forced to enter several literary disputes on account of his works on moral theology; his chief adversaries were Concina and Patuzzi, both of the Dominican Order, and champions of Probabiliorism.

在他的一生中圣被迫进入几个文学纠纷，就到他的作品中对道德神学，他的首席对手的人孔奇纳和帕图齐，两者均多米尼加秩序，并冠军probabiliorism 。

There were soluble trophic molecules with relative molecular weight larger than 30 000 for survival and neurite growth of FMN cultures in media with SC-CMCs derived from facial and sciatic nerves of neonatal rats and with SC-CMCs derived from Wallerian degenerating facial and sciatic nerves of adult rats. It might be reasonable to choose SC from sciatic nerves of rats on account of the findings from SC cultures on facial motoneurons.

面神经和坐骨神经SC-CMC中含有促FMN存活、生长的蛋白或多肽，相对分子质量大于30 000，其活性作用与使用的蛋白浓度有关；在研究SC分泌物对FMN营养活性作用时，可考虑选择坐骨神经SC。

We can understand the question as in our AV, but scarcely the standing-still and looking sad on the question as in the RV on account of those events of which they had been speaking, disappointed hopes, all the more bitter for the perplexing tidings about the empty Tomb and the absent Body of the Christ.

我们可以理解的问题在我们的AV ，但几乎没有常设-仍然和展望可悲的关于这一问题，在右心室考虑到这些事件，其中，他们已来说，失望，希望，都更痛苦为令人费解的福音有关空墓和缺席机构的基督。

Arsenic is one of the most notorious elements on account of its human toxicity,depending on its speciarion.

近年来人们逐渐认识到砷元素在环境和生态中的效应并不取决于它的总水平，而是取决于它存在的形态。

And those found worthy of blame, either to the extent of being condemned or on account of there being sufficient evidence to justify recourse to torture so that the truth might be extracted, are to be returned to the diocesans or ordinaries so that these may lawfully proceed further, on our authority, in the inquiry or the accusation and may terminate the case according to what is just .

这些发现值得指责，无论是在多大程度上被谴责或到有足够的证据来证明诉诸酷刑，以使事实真相可能会被提取，要退还给diocesans或普通，以便使这些可合法工作此外，我们的权力，在调查或指控，并可能终止的情况下根据什麼是公正的。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。